Вы искали: continuare le negoziazioni con quant... (Итальянский - Английский)

le negoziazioni salariali nell'uem
wage negotiations in emu

occorre che le negoziazioni inizino.
negotiations must begin.

la bce può avviare le negoziazioni:
the ecb may start negotiations either:

continuare le riforme a livello nazionale
pressing ahead with reforms at national level

riavviare \\\\\\\{0\\\\\\\} per continuare le attività.
restart \\\\\\\{0\\\\\\\} to continue your tasks.

sospendere le negoziazioni di uno strumento finanziario;
demand the suspension of trading in a financial instrument;

riavviare diskeeper administrator per continuare le attività.
restart diskeeper administrator to continue your tasks.

dovranno però continuare le severe procedure di controllo.
however, the strict control procedures will have to continue.

ii) continuare le discussioni sul contenuto del portale,
(ii) continuing the discussions on the content of the portal;

l'ha riconosciuto anche la presidenza durante le negoziazioni.
this was even recognised by the presidency during the negotiations.

nel frattempo continueremo il nostro lavoro e siamo fiduciosi che le negoziazioni con ti possano concludersi fruttuosamente."
in the meantime we will continue with our work and we remain confident that the negotiations with telecom italian will lead to a fruitful end".

considerando la situazione generale il primo ottobre 1944 la sede principale di ak intraprende le negoziazioni con i tedeschi su interruzione delle lotte a varsovia.
taking into account the general situation on 1st october 1944 the headquarters of home army started the talks with germans about ceasing the fights in warsaw.

la settimana passata, gli studenti dell’istituto politecnico nazionale hanno ottenuto importanti vittorie durante le negoziazioni con le autorità.
last week, students of the national polytechnic institute achieved important victories in their negotiations with the authorities.

ci troviamo in una situazione in cui la riforma prevista da agenda 2000 è stata già approvata e le negoziazioni con l' omc stanno per iniziare.
we are in a situation in which the agenda 2000 reform has been adopted and international trade negotiations are drawing closer.

negoziazione con i finanziatori
• negotiation with financiers

se le negoziazioni con quest'ultimo falliscono, la bce può ricominciare le negoziazioni con l'offerente che occupa il successivo posto in graduatoria; o
if the negotiations with the best-ranked tenderer fail, the ecb may take up negotiations with the next ranked tenderer; or

l'ue invita tutte le parti interessate a rendere omaggio all'ex presidente nyerere, recentemente scomparso, per il lavoro svolto e a continuare le negoziazioni nello spirito del precedente mediatore.
the eu calls upon all parties involved to pay tribute to the work of the late ex-president nyerere and to continue the negotiations in the spirit of the late facilitator.

supportare la società nella negoziazione con i clienti
support the company in negotiating with customers

5.) negoziazione con l impresa obiettivo
negotiating with the target-company

• analisi dei margini di negoziazione con i fornitori.
analysis of dealing margins with suppliers