Вы искали: contratto di sponsorizzazione (Итальянский - Английский)

contratto di mandato
mandate contract

accordi di sponsorizzazione.
sponsorship agreements.

etp 19 seminario di sponsorizzazione
etp 19 sponsor seminar

b) agli annunci di sponsorizzazione;
(b) sponsorship announcements;

non ci sono garanzie di sponsorizzazione.
note that there is no guarantee you will be sponsored.

come funziona il sistema di sponsorizzazione?
how does the sponsoring system work?

le attività di sponsorizzazione sono importanti per il nostro marchio.
sponsoring activities are important to our brands.

il 10 maggio 2010, a lucerna, alpiq e dominique gisin hanno firmato un contratto di sponsorizzazione individuale.
alpiq and dominique gisin signed an individual sponsoring contract on 10 may in lucerne.

lettera di sponsorizzazione della società/organizzazione indonesiana del richiedente.
sponsor letter from the office/organization of the applicant.

cherhes dei membri di sponsorizzazione e- (27/12/2005)
cherhes of sponsoring members and- (27/12/2005)

promuovere le migliori pratiche utilizzando il meccanismo di sponsorizzazione e copromozione;
promote best practice experiences using the mechanism of “sponsorship” and co-promotion

la reale efficacia pedagogica di un divieto di sponsorizzazione è tutta da verificare.
whether a ban on sponsorship would actually have an educational impact is a moot question.

l'ue appoggerà tutte le finalità operative definite nel programma di sponsorizzazione.
the eu will support all the operational purposes defined in the sponsorship programme.

contratti di locazione per gli spazi espositivi, nonché contratti di trasporto e di sponsorizzazione
lease agreements for exhibition spaces as well as transportation and sponsorship agreements

c) i telespettatori sono chiaramente informati dell'esistenza di un accordo di sponsorizzazione.
(c) viewers shall be clearly informed of the existence of a sponsorship agreement.

nota importante: questo vale per qualsiasi servizio in white label o piattaforma di sponsorizzazione.
important remark: this holds true for any white-label service or affiliation platform.

i contratti di sponsorizzazione riguardanti il diritto di farsi pubblicità come sponsor ufficiale di un evento;
sponsorship contracts concerning the right to advertise oneself as being an official sponsor of an event;

il finanziamento dei progetti della rete di biotopi della baviera è assicurato da diversi contributi erogati da land, federazione e ue. altre possibili fonti di finanziamento sono offerte da fondazioni e contratti di sponsorizzazione.
bayernnetz natur projects are financed through various subsidies drawn from land, federal and eu funds. foundations and sponsoring agreements provide additional financing options.

bisogna, perciò adoperarsi ad esempio per armonizzare l'imposizione in materia di sponsorizzazioni.
an effort should be made, for instance, to align taxation arrangements for sponsorship.