Вы искали: cortesemente (Итальянский - Английский)

cortesemente
cortessamente

domandare cortesemente
ask very politely

potrebbe cortesemente inserirlo?
could it be recorded, please?

davvero? facemmo noi cortesemente.
“is that so?” we replied, politely.

può cortesemente chiarire la situazione?
could you just clarify the situation?

mi mandi cortesemente materiale informativo
please send me information material to the following

può cortesemente chiarire questo punto?
could you clarify this for me once more?

prego cortesemente la commissione di verificare.
i cordially request the commission to look into this again.

puoi cortesemente controllare se è tutto ok?
we kindly ask you

vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie
kindly want to issue the invoice, tha

può cortesemente formulare una dichiarazione in proposito?
could you issue a statement on this please?

prego cortesemente di apportare le dovute modifiche.
may i ask that the appropriate rectifications be made.

per scaricare segui, cortesemente, queste instruzioni:
to download please follow these instructions:

potrei chiedere alla presidenza di prenderne cortesemente atto?
can i please ask the presidency to take note of this?

per tutte le richieste, volete cortesemente scrivere a:
please address all your inquiries to:

potrebbe dire cortesemente se intende ora fornirmi tali risposte?
could he please advise me when he will be giving the answers?

riusciresti cortesemente a mandare asap questa parte di ordine?
could you send at least this part of the order asap?

potrebbe cortesemente darmi l'indirizzo completo della sua sede?
could you please give me the full address of your office?

la presidenza potrebbe cortesemente fornirci tali risposte almeno per iscritto?
could the presidency at least give us those answers in writing, please?

aiutaci a migliorare i nostri servizi. inviaci cortesemente suggerimenti. grazie
help us improve our services. please send us suggestions. thanks