Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'estratto è purificato con diclorometano, mediante cromatografia a scambio ionico e poi nuovamente con diclorometano.
the extract is purified with dichloromethane, by ion-exchange chromatography and then again with dichloromethane.
la soluzione limpida risultante viene sottoposta a cromatografia a scambio ionico utilizzando un analizzatore di amminoacidi (4.9).
the resulting clear solution is subjected to ion exchange chromatography, using an amino acid analyser (4.9).