Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(sono le sette di sera)
(sono le sette di sera)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
da me sono le 13 e passa
and from me it is 13 and it passes
Последнее обновление: 2020-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono le otto e mezza di sera
it's 9:30 at night.
Последнее обновление: 2023-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono le otto meno un quarto di sera
it's twelve o'clock
Последнее обновление: 2021-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
onorevoli colleghi, sono le sette di sera.
ladies and gentlemen, it is now 7.00 p.m.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sono le venti. (sono le otto di sera.)
it's eight pm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono le ore cinque e un quarto di mattina
cinque e un quarto
Последнее обновление: 2022-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ora qui sono le ore 21:43
now here are 21:43
Последнее обновление: 2020-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sbarco entro le ore 8:30
disembarkation till 8:30 a.m. on saturday
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono le ore indici e quaranta cinque
as we write 11:45
Последнее обновление: 2020-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quali sono le ore di disponibilità del supporto di benchmark email?
what are benchmark email‘s business hours?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gli arrivi tra le ore 22 e le ore 8 avranno un supplemento di 30 .
arrivals between 10pm and 8am will have a supplement of 30€.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elettricità: dalle 7 alle 8 di sera con generatore
electricity: only between 7 and 8 pm
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'ultima ora indicata nell'agenda sono le ore 8 della sera. per appuntamenti dopo le otto.
the last hour listed in the weekly calendar is 8:00 p.m. if you have an appointment or event after this time, you can simply enter it in the two lines provided after this space.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
check-out: tra le ore 8 e le 10,30.
check-out: between 8 am and 10,30 am.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
questa norma si applica solo quando vi sono modifiche rispetto ai dati forniti entro le ore 8
this rule applies only when there are changes compared with the balance sheet data provided by 8 a.m.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
l'esercizio per eccezione è possibile entro le ore 8:15 del giorno di scadenza.
exercise by exception is possible up to 8.15am on the expiry day.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le ore fissate per la presentazione delle offerte sono le ore del belgio.
the times set for the submission of tenders shall correspond to belgian time.
Последнее обновление: 2017-02-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
servizio attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 20 alle ore 8 di mattina.
the service is available from monday to friday from 8pm to 8am.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
10/02/2013 - signore, allontà nati da me, sono un peccatore
10/02/2013 - i am a sinful man
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: