Вы искали: danno occorso al cliente (Итальянский - Английский)

orientato al cliente
customer-driven

- orientato al cliente
- market oriented

noi inviamo al cliente
we prepare and then send

3. informazioni al cliente.
3. information to customer.

servizio offerto al cliente
service offered to the customers

attenzione al cliente personalizzata .
personalised customer service.

- forte orientamento al cliente
- customer oriented

estratto conto (al cliente)»
(customer) statement message’

servizio d'attenzione al cliente
customer care service

spedire l'ordine al cliente.
ship the order to the customer.

fatturare l'articolo al cliente?
invoice the item to the customer?

ciò minimizza il ritardo che un danno causa nel consegnare il veicolo al cliente ultimo.
this minimises the delay a damage causes in delivering the vehicle to the final customer.

il conduttore comunicherà immediatamente al locatore qualsiasi eventuale danno occorso all'attrezzatura o la sua distruzione.
lessee shall immediately notify lessor of any damage to or destruction of the equipment.

saranno addebitate al cliente tutte le contravvenzioni ed infrazioni al codice della strada occorse durante il periodo di noleggio.
all fines and traffic offences which could occur during the period of the renting will be charged to the customer.

spetta al cliente fornire le prove di danno minore, mentre all'albergo incombe dimostrare il maggiore danno arrecato.
the customer remains entitled to evidence a lower, the hotel a higher loss.

he2 non è responsabile di qualsiasi inconveniente occorso al di fuori della scuola. tantomeno è responsabile dei furti o malattie dentro e fuori dalla scuola.
the institute neither takes responsibility of thefts or diseases.