Вы искали: depositati a parte (Итальянский - Английский)

a parte:
quindi :

(a parte)
(collaparte)

a parte che:
from: 15 days

ristampa a parte
separate reprint

a parte quello.
that is all.

+ 20 aghi a parte
+ 20 separate needles

- erano a parte.
a: they were separate from us

in plico a parte
under separate cover

a parte il tempo.
the only limitation is time.

ma, scherzi a parte...
but, joking aside...

a parte qualche contrattempo
apart from some mishap

tuttavia finora a parte.
yet so far apart.

a parte l’involontaria(...)
to view the rest of this article, click here.

(vedere programma a parte)
(see separate programme)

a parte questo, voglio dire.
then you'll get to this side.

a parte queste, nessun problema.
a parte queste, nessun problema.

gli strumenti di ratifica del regno unito sono depositati a roma.
the instruments of ratification of the uk are deposited in rome.

la sensazione era quella di essere stati nuovamente depositati a riva.
it felt as we had once again been deposited on the shore.

aludesign s.p.a. ha realizzato oltre 20 brevetti depositati a livello internazionale.
aludesign s.p.a. has registered over 20 world-wide patents.

gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori (regolamento (ce) n.
the amount secured by way of provisional anti-dumping duty (regulation (ec) n 1731/97) shall be definitively collected at the duty rate provisionally imposed.