Вы искали: deragliato (Итальянский - Английский)

ulteriori informazioni deragliato è disponibile.
more derailed information is available.

ciclo di doha: un treno deragliato
doha round: keep talking or break it off?

deragliato, il ciclo di doha è anche superato.
at the end of december, the doha round suffered its latest breakdown.

il ciclo di doha è un treno che è deragliato.
eight years ago the «development round» of new trade liberalisations was launched in doha, now known as the doha round.

verso la seconda settimana di giugno, avevamo avvertito una sensazione come se avessimo temporaneamente deragliato.
around the second week of june, it felt as if we had been temporarily derailed.

questa tipologia di cilindri trova impiego in vari campi, ma certamente quello in cui tradizionalmente ha avuto maggior successo è il campo ferroviario per sistemi di rimessa in via di materiale rotabile deragliato.
this type of cylinder has various applications but the most popular one is in the railing sector for re-railing systems. in such a case, the cylinders are made from a light alloy for ease of transportation.

la conferenza è stata convocata a seguito dell'incidente verificatosi il 29 giugno a viareggio, dove un treno merci è deragliato e un carro merci è esploso provocando numerose vittime.
the conference was convened in the aftermath of the accident which had occurred in viareggio, italy, on 29 june, when a freight train derailed and a wagon exploded, leaving a high number of victims .

oltre a me, altri hanno osservato- ed osserveranno ancora- come la presidenza belga, ambiziosa in quanto ad obiettivi e tenace in quanto ad azioni, non sia deragliata, così come non è deragliato l' euro, peraltro, né prima né dopo l' 11 settembre.
other members, in addition to myself, have reiterated, and will once again reiterate, that the belgian presidency, which had ambitious objectives and was tenacious in its action, remained focused- somewhat more than the euro anyhow- both before 11 september and after.