Вы искали: desta tuda (Итальянский - Английский)

desta tuda
desta

e desta le emozioni.
and he rouses the emotions.

che cosa desta l'io?
what is necessary for us?

È lui che desta la fede.
it is he who stirs faith.

un’arte che desta venerazione
an art that stirs veneration

rotazione a desta/sinistra:
swivelling to the right or left:

2. che cosa desta l'io?
2. second question.

questo non desta nessuna sorpresa.
no surprises here.

questo aspetto desta gravi preoccupazioni.
this is a matter of grave concern.

la rapida crescita dei raee desta preoccupazioni.
the rapid growth of weee is of concern.

la qualità dei servizi desta forti preoccupazioni
quality of services a major concern

la carcinogenicità di tali sostanze non desta preoccupazione.
carcinogenicity is not a concern.

come persona ch'è per forza desta; 3
i started up as one whom force awakens; 3

la situazione dei giovani europei desta grave allarme.
the situation for young people in europe is now a drastic one.

tuttavia, lo stato attuale dei preparativi desta preoccupazione.
however, the present state of preparation is a matter for concern.

desta tuttavia preoccupazione lo stato delle risorse pelagiche.
however, the state of deep-sea resources is a cause for concern.

desta invece preoccupazioni la qualità operativa nel sistema ferroviario.
on the other hand, the quality of operation in the rail network is giving cause for concern.

desta inoltre preoccupazione anche il paragrafo 242 sui segreti commerciali.
there are also further concerns in paragraph 242, concerning trade secrets.

il futuro della nostra industria del legno desta forti preoccupazioni.
there is real concern for the future of our wood industry.

e' proprio questo l' aspetto che desta maggiore preoccupazione.
this is precisely where our main concerns lie.