Вы искали: di solito è il capo che sceglie c... (Итальянский - Английский)

non è però l’uomo che sceglie come amare l’uomo.
however, it is not man the one who chooses how to love man.

il più pericoloso di questi è il capo che appare due volte in ogni battaglia.
the most dangerous of them is the boss that appears twice in every battle.

egli è il capo che verrà- da 9:26
he is also shown to have

il capo, che dirige le quattro squadre, è riconoscibile
the cheese father is the head of the four forwarding

io sono il capo che si spoglia di un vestito verde da ballo
i am the chief who undress in a green prom dress

paghiamo il prezzo che l' allevatore riceve per il capo che consegna.
this means that we are paying the price received by the farmer for each head of cattle he hands over.

impregnarsi dei paesaggi, vuol dire già toccare il capo che vi separa dalla storia.....
to become imbued with the landscapes, it is all the small to pass the point that separates you from history.....

ecco quel che il vangelo chiama conversione, penitenza... È un tempo di grazia che, di solito, si ottiene soltanto curvando il capo».
that is what the gospel calls conversion, penitence it is a time of grace which, as always, can only be obtained by bowing one's head."

chi veste roda deve sapere che sceglie un capo che ha una storia, una storia che unisce stile a funzionalità.
whoever wears roda must know he is choosing a garment with a history, a history that unites style and functionality.

i puffi sono ovunque ultimamente quindi perché non potevo aiutare, ma che sceglie come tema per questa settimana “uncinetto su etsy” collage.
the smurfs are everywhere lately so why i couldn’t help but choose that as the theme for this week’s “crochet on etsy” collage.

anche se la superficie del antiscivolo ponti, composto di solito di un materiale a sandwich, situato in una condizione inaccettabile, chimica presso voss offre le giuste soluzioni per sapere come fare il vostro proprio professionisti della costruzione di imbarcazioni.
even if the surface of the non-slip decks, consisting usually of a sandwich material, located in an unacceptable condition, chemistry at voss offers the right solutions for how to make your own boat building professionals.

all’estremità anteriore di ogni padiglione, si trova un opercolo che di solito è aperto quando il capo del coccodrillo affiora alla superficie dell’acqua, mentre è chiuso durante l’immersione.
at the forward extremity of each pinna, there is an operculum which is usually open when the head of the crocodile surfaces, whilst is closed during the immersion.

la fase che ci attende deve servire al consolidamento, al miglioramento e al rafforzamento dei risultati conseguiti, ossia deve segnare un'epoca di riforma che riguarda sia il capo che gli arti, riprendendo le parole di tony blair.
the forthcoming phase must be geared towards consolidation and improving and strengthening what has been achieved; it must be a period of root and branch and reform, as tony blair put it.

10 ed era ben giusto che colui, per il quale e del quale sono tutte le cose, volendo portare molti figli alla gloria, rendesse perfetto mediante la sofferenza il capo che li ha guidati alla salvezza.
10 for it was becoming to him, because of whom [are] the all things, and through whom [are] the all things, many sons to glory bringing, the author of their salvation through sufferings to make perfect,

conveniva infatti che dio – per il quale e mediante il quale esistono tutte le cose, lui che conduce molti figli alla gloria – rendesse perfetto per mezzo delle sofferenze il capo che guida alla salvezza.
for it was fitting that he, for whom and through whom all things exist, in bringing many children to glory, should make the leader to their salvation perfect through suffering.

e per tutte le generazioni, per tutti gli uomini egli è il "capo" che precede sulla via e il "salvatore" che rende la nostra vita giusta.
and for all generations, for all men and women, he is the "head" who shows us the way and the "saviour" who straightens out our lives.

10 ed era ben giusto che colui, per il quale e del quale sono tutte le cose, volendo portare molti figli alla gloria, rendesse perfetto mediante la sofferenza il capo che li ha guidati alla salvezza. 11 infatti, colui che santifica e coloro che sono santificati provengono tutti da una stessa origine; per questo non si vergogna di chiamarli fratelli, 12 dicendo: annunzierò il tuo nome ai miei fratelli, in mezzo all'assemblea canterò le tue lodi; 13 e ancora: io metterò la mia fiducia in lui;
10 for it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many sons to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.