Вы искали: dichiaro sotto la mia piena responsa... (Итальянский - Английский)

- sotto la mia piena responsabilità.
- under my full responsibility.

sotto la luna piena
beneath the full moon

sotto la propria responsabilita'
on its own responsibility

per altro sotto la luna piena :-)))
shortly before the full moon -la luna piena :-)))

- sotto la mia responsabilità.
- under my responsibility.

esse operano sotto la piena responsabilità della commissione.
they are under full responsibility of the commission.

rostock (sotto la mia responsabilità)
rostock (under my responsibility)

do la mia piena approvazione alla relazione.
the report meets with my full approval.

sotto la responsabilità dell'exportatore
under the responsibility of the exporter

dovrebbero sostenerne la piena responsabilità politica.
they would bear the sole political responsibility for this.

ciò significa che l'assistenza è stata prodigata sotto la piena responsabilità delle autorità bulgare.
this implies that contracting and implementation of assistance has been, since then, under the full responsibility of the bulgarian authorities.

assumo la piena responsabilità della presente dichiarazione.
i shall accept full responsibility for this declaration.

che è la mia piena occupazione che eseguo come libero servizio attraverso il mio website.
which i carry out as a free service, to the entire world, through my website.

vorrei infine esprimere la mia piena soddisfazione per la conclusione di un accordo tanto equilibrato.
this balanced agreement is in actual fact ideal.

in ogni caso, state certi che quest'aspetto sta ricevendo la mia piena attenzione.
in any event, you may be sure that this matter is receiving my full attention.

sono lieto di esprimere di nuovo, stamattina, la mia piena adesione a questi cinque punti.
i am pleased to repeat my full attachment to these five points this morning.

tali funzioni sono svolte sotto la piena responsabilità delle banche centrali nazionali e non sono considerate come facenti parte delle funzioni del sebc.
such functions shall be performed on the responsibility and liability of national central banks and shall not be regarded as being part of the functions of the escb.

gli stati membri devono assumersi la piena responsabilità dell'attuazione.
member states must accept full ownership for implementation.

l’utente dichiara di accedere al web di atosa sotto la sua responsabilità.
the user declares to access to the web of atosa under its own responsibility.

tali funzioni sono svolte sotto la piena responsabilità delle banche centrali nazionali e non sono considerate come facenti parte delle funzioni del sistema europeo di banche centrali.
such functions shall be performed on the responsibility and liability of national central banks and shall not be regarded as being part of the functions of the european system of central banks.