Вы искали: dimissioni per giusta causa (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

dimissioni per giusta causa

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

la giusta causa

Английский

just cause

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

risoluzione del contratto per giusta causa

Английский

justified reason for premature termination

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 15
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

arricchimento senza giusta causa

Английский

unjust enrichment

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

milano moda donna all’asta per una giusta causa

Английский

milano moda donna auctions for a good cause

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

lavoratore licenziato senza giusta causa

Английский

worker dismissed without a valid reason

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

avere, sulla base del contratto per giusta causa. 3.

Английский

having, on the basis of the contract for cause. 3.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

concetto di giusta causa nel licenziamento individuale

Английский

concept of fair ground for individual dismissal

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

licenziamento per giusta causa, per esempio per motivi disciplinari del lavoratore

Английский

dismissal for just cause, such as behaviour.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e da' il tuo supporto a una giusta causa!

Английский

and show your support!

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

vi è un contratto non osservato senza giusta causa.

Английский

the salary is always unfair when the contract is violated.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il protagonista n. sacrifica tutta la sua vita alla giusta causa.

Английский

the hero n. sacrifices his whole life to a just cause.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

16.5 il diritto di blocco e di risoluzione per giusta causa resta fatto salvo.

Английский

16.5 the right to block and to terminate the user account is not affected by this.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per giusta causa la moderatrice, sentita la maestra e il consiglio, può decidere di prorogarlo ulteriormente.

Английский

the moderator, heard the teacher and the council, can decide of extending it further with a just cause.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

perché siamo rivoluzionari insorti amanti della libertà e difendiamo una giusta causa.

Английский

for we are freedom-loving revolutionary insurgents and the cause we defend is a just cause.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tuttavia, la violenza distorce ogni dimostrazione, anche se motivata da una giusta causa.

Английский

however, violence disfigures any demonstration, even one held in an honourable cause.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

(b) non possano essere rimosse dalle loro mansioni senza giusta causa;

Английский

(b) are not liable to be relieved from their duties without just cause;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

così rassegnò le dimissioni per seguire la disciplina vulcaniana del kohlinar.

Английский

thus he resigned and embraced kohlinar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

per giusta causa la moderatrice, sentita la maestra o chi ne fa le veci e il consiglio, può decidere di prorogarlo ulteriormente.

Английский

for a right cause the moderator, heard the teacher or whoever takes her place and the council, can decide to extend it further.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

home > relazione illustrativa del consiglio di amministrazione - revoca per giusta causa e conferimento del nuovo incarico di revisione legale

Английский

home > explanatory report of the board of directors dismissal for just cause and appointment of the new external auditor

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

e poiché avevo conseguito buon livello di produttività e precisione, alla sundstrand fu impossibile sostenere l'accusa di licenziamento per giusta causa.

Английский

i had made a record of very high productivity and accuracy in my work that made it impossible for sundstrand successfully to claim that i had been fired for cause.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,535,426 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK