Вы искали: discioglie il muco (Итальянский - Английский)

uno starnuto porta il muco fuori dal corpo.
a sneeze carries mucus out of the body.

dopo 2 giorni il muco si scioglie ed escono le larve, abbandonate alle correnti.
after 2 days, the mucus dissolves and the larvae get out, abandoned to the currents.

questo flusso, nel frattempo, spinge il muco nella faringe perché sia inghiottito.
this rush, meanwhile, pushes mucus into the pharynx to be swallowed.

se queste emorroidi si gonfiano, si vedrà il muco insieme con la carta igienica o igienica.
if these hemorrhoids swell up, you will see mucus together with the toilet or toilet paper.

asporta con delicatezza i tessuti morti e soprattutto il muco secreto dalla pelle degli ospiti di cui è particolarmente ghiotto.
it delicately takes off the dead tissues and especially the mucus secreted by the skin of the clients it particularly loves.

sembra che questo rapporto di simbiosi coi predatori sia nato, evolutivamente parlando, proprio da questa sua attrazione per il muco.
it seems that relation of symbiosis with the predators has generated, evolutionally talking, rightly from this attraction it has with the mucus.

broncodilatatore mucolitici (un medicinale che aiuta a sciogliere il muco denso prodotto nei polmoni) e infine:
bronchodilator mucolytics (a medicine that helps to dissolve the thick mucous produced in the lungs) and finally:

pubblicate una dichiarazione dal vostro nuovo publicist, jessica, annunciante che avete una malattia rara che è raramente mortale ma che produce inatteso il muco.
you issue a statement through your new publicist, jessica, announcing that you have a rare disease that is seldom fatal but that produces mucus unexpectedly.

il muco si mischia con altro materiale esogeno, principalmente sabbia, e può essere riformato se l’animale viene scalzato dalla sua sede.
the mucus mixes with other exogenous material, mainly sand, and can be reformed if the animal is removed from its place.

occorre sempre astenersi, anche se altre soluzioni esistono, poiché non soltanto il muco protettivo può essere danneggiato, ma una sola manipolazione falsa può causare danni irreversibili.
if other solutions exist use them in priority, because not only the protecting mucus can be damaged but a wrong handling may cause severe harm. an adequate cleaned material is the best and less dangerous solution.

per sciogliere il muco vi consigliamo la seguente bevanda: mescolate il succo di una mela e di un limone con il doppio d’acqua e dolcificate con un cucchiaino di miele.
we suggest the following beverage for removing mucous congestion: mix the juice of an apple and the juice of a lemon with the double amount of water and sweeten with a tablespoon of honey.

la malattia infettiva del salmone, causata da un orthomyxomicrovirus che decompone il sangue del salmone facendolo morire, si diffonde molto facilmente nell' acqua salata attraverso il muco, eccetera.
this infectious salmon disease is caused by an orthomixomicrovirus which breaks down the blood of salmon, causing death. it spreads very easily through mucus in saline water, etc.

comunicazione , autostrada, ferrovia di notte, lampada da notte per tagliare piante di gomma e assorbe il muco e per l'illuminazione di un uso delle inondazioni , il salvataggio e la marina.
communication, highway, railway at night, night lamp for cutting off rubber plant and absorbing mucus and for lighting a flood, rescuing and marine use.

nel caso delle frattaglie, sono permesse soltanto le frattaglie rifilate di ruminanti domestici dalle quali siano stati completamente rimossi le ossa, le cartilagini, la trachea, i bronchi principali, i linfonodi, il tessuto connettivo, il grasso aderente ed il muco.
in the case of offal only trimmed offal of domestic ruminants which must be exclusively offal from which the bones, cartilage, trachea and main bronchi, lymphatic glands adhering connective tissue, fat and mucus have been completely removed is permitted.