Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
più avanti
further
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e più avanti:
and further:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
<br>proseguire dritto, e poco più avanti, sulla destra, sorge la struttura.
<br>continue straight ahead until you get to the facility a little ahead on the right.
Последнее обновление: 2007-09-24
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
[5] illustrerò poco più avanti quel che penso del rapporto qualità-prezzo.
[4] i will express how i feel about the price-quality ratio a bit later.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base – sicherheitsmanoever e sono a poco a poco più avanti in condizioni blande e gravi di formazione.
basis – sicherheitsmanoever and are gradually later in mild and severe conditions of training.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il da noli affondò e, poco più avanti il vivaldi urtò contro una mina, affondando di lì a poco.
dd da noli was sunk and, just after, dd vivaldi bumped into a floating mine, sinking a short time later.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
poco più avanti, e prima di raggiungere il castello, sulla destra si trova l'albergo.
the hotel is situated a little further on, just before the castle, on the right.
Последнее обновление: 2007-09-17
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
poco più avanti vi é una curva a sinistra con un ristorante che resta all'interno della stessa.
a little further on there is a left-hander with a restaurant that is inside it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i resti di suleiman shah non sono stati rimpatriati, ma depositati poco più avanti, ancora in territorio siriano.
the remains of suleiman shah were not repatriated but deposited a little further, still in syrian territory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
poco più avanti in località perrères ove si lascia l'auto + 4h a piedi per la finestra di cignana.
a little further ahead you will reach perrères where you can leave your car then travel for 4 hrs on foot to reach the finestra di cignana.
Последнее обновление: 2007-09-28
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
ma può essere sbagliata quando si tratta di persone che consapevolmente si sacrificano per il bene altrui – come vedremo poco più avanti.
but it can be wrong when applied to people who deliberately sacrifice some of their own benefits for the good of others – as we shall see shortly after the next point.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
<br> poco più avanti, poco dopo il castello, girare a destra e raggiungere la frazione la cleyvaz dove si trova la struttura.
<br>turn right a little further on, just after the castle. the bed & breakfast is in the hamlet of la cleyvaz.
Последнее обновление: 2007-09-20
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование