Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
domiciliato
resident minor or alien
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
b) domiciliato in italia
b) domiciled in italy
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
essere residente o domiciliato
to be established or resident
non domiciliato o residente in...
who does not have his habitual or permanent residence in...
che è domiciliato in mezzo a voi».
and unto the stranger that sojourneth among you.
ingegnere consulente principale domiciliato in medio oriente
major consulting engineer based in the middle east
titolo domiciliato presso gli uffici dei conti correnti
instrument deposited at postal giro offices
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
davanti ai giudici dello stato in cui è domiciliato o
in the courts of the member state where he is domiciled, or
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
il pianeta si trova qui domiciliato ed è quindi sempre ben aspettato
the planet is domiciled here and is usually a good placement
Последнее обновление: 2011-04-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
l'assicuratore domiciliato nel territorio di uno stato membro può essere convenuto:
an insurer domiciled in a member state may be sued:
Последнее обновление: 2017-01-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
* l'acquirente straniero deve essere residente o domiciliato fuori dell’unione europea;
* the foreign buyer is a eu non - resident traveller;
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
impresa domiciliata fiscalmente
enterprise resident for tax purposes