Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adotteremo, a tale riguardo, un doppio approccio: da un lato, introdurremo nuove misure o adatteremo le disposizioni esistenti.
our response will be two-fold: on one hand, new measures or adaptation of existing ones will be launched.
calyx. piegare la forma base del "doppio quadrato" piegare il lato pop-up angolo alla linea di ritorno.
calyx. fold the base form of "double square" fold the side pop-up angle to the line of inflection.
i rulli che sostengono i carichi massimi hanno cuscinetti a doppia corsa sul lato della trasmissione.
the rollers which experience the heaviest loads are fitted with double race bearings on the drive side.
a disposizione sono 38 camere doppie, con vista mare o lato lungomare, un ristorante e la spiaggia privata.
there are 38 double rooms, with sea view or sea promenade view available, a restaurant and private beach.
ma era una doppia con la "corretta" saltare fuori quando in realtà saltato sul lato?
but was it a double with the "correct" jump out when you actually jumped on the side?
il gioco smoby lavagna magnetica cars 2 ha doppia faccia, da un lato la classica facciata, mentre dall'altro lato è magnetica.
the toy smoby magnetic blackboard cars 2 is a double-sided blackboard; one side is a standard blackboard, on the other side there is a magnetic board.