Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
essere presenti
being present
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
essere presenti nel mondo
being present in the world
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cosa vuol dire essere presenti?
what does being present mean?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
possono essere presenti particelle.
particles might be present.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dovrete essere o padroni o schiavi.
you must be either master or slave.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questi xenormoni possono essere presenti in:
these xenohormones may be present in:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovrete essere rispettosi delle regole condominiali.
all building rules and regulations must be observed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovrete essere altresì informati sui trasporti alternativi.
you shall be informed about alternative transport.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovete essere presenti l'uno per l'altro.
you have each got to be there for each other.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vuoi essere presente
would you like to be present
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorrei essere presente
i intend to be present
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per godervi il soggiorno nelle terme non dovrete essere per forza ammalati.
however, you can enjoy a stay here even if nothing ails you.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
dovrete essere coscienti di quanto fate o alcuni servizi potrebbero non funzionare più.
you should know what you are doing, otherwise some services will not work anymore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il selettore deve essere presente.
selector must be present.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
deve essere presente almeno un file
at least one file must be present
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
dovrete parlare la lingua della famiglia ospitante e dovrete essere interessate alla cultura belga
you speak the language of your host family and you are interested in the belgian culture
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
precetti sono davvero senza regole in taoismo, ma dovrete essere solo e non hanno pretese.
precepts are really no rules in daoism, but you should just be and not having any demands.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deve essere presente almeno una cifra.
at least one digit must be present.
Последнее обновление: 2008-03-05
Частота использования: 4
Качество:
come si passa attraverso il problema; dovrete essere molto sensibile e comprensione gli uni agli altri.
as you go through with the problem; you will need to be very sensitive and understanding to each other.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inoltre tenete presente che per scalare la montagna dovrete essere abbastanza in forma e in buona salute!
also be aware that for hiking up to the mountain top you should be adequately fit and in good health!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: