Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e non si vede ...
and no one is looking ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non si sta forse mettendo il carro davanti ai buoi?
is this not putting the cart before the horse?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
e non si comprano.
to molest a child is not only morally reprehensible, it is criminal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dio e non si ravvidero
of god and did not repent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si fermarono lì.
and they didn’t stop there.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si può vincere?
and can one not win?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si ... [leggi]
this is ... [read all]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cadrà e non si rialzerà.
and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tutto l’anno e non si
all year, and we
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cadrà e non si rialzerà più.
and it shall fall, and not rise again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si fa più molta attenzione.
people do not take so much notice any more.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
- rimane morbida e non si rompe
- remains flexible and does not break.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si ravvidero per dargli gloria.
these plagues: and they repented not to give him glory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non si tratta soltanto delle spese.
and it does not just relate to expenditure.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 3
Качество:
la roma infatti non si può porre davanti in maniera diversa dagli altri club di fronte ai cambiamenti che sta attraversando questo sport negli ultimi anni.
roma can't act differently to other clubs in terms of the way the sport has changed over the last few years.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ma dio non si spaventa: cammina. cammina con il suo popolo”.
but god is not frightened: he walks.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come la bibbia, è una storia di emigrazione, ma dio non si spaventa".
like the bible, it is a story of emigration, but god is not frightened.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
e non si tratta di un'esclusiva dell'undici.
there are out there a lot of companies that does nothing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
46 parlerò delle tue testimonianze davanti ai re e non sarò svergognato.
46 and i will speak of thy testimonies before kings, and will not be ashamed;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
4.2 come in inglese, non si usa davanti ai nomi di paesi con la preposizione “in”. (2)
4.2 like in english, the definite article is not used in front of the name of a country when preceded by the preposition “in”. (2)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: