Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'economia finanziaria deve rispondere non solo alla logica del circuito finanziario ma anche a quella dell'economia monetaria.
the financial economy must reflect the logic not only of the financial system, but also of the monetary economy.
le potenze imperiali imposero ai contadini delle loro colonie l'economia monetaria, estraendo da loro denaro anziché tasse in natura.
imperial powers brought the peasants of their colonies into the money economy by extracting monetary rather than in-kind taxes.
la cura dell’usura, di questa malattia dell’economia monetaria, non è mai venuta dalle banche private e dalla loro ricerca di rendite.
the cure for usury, this disease of monetary economics, never came from private banks and their income seeking.
l'economia si basa prevalentemente sull'agricoltura, e la maggior parte della popolazione vive di agricoltura e pesca e spesso non rientra nell'economia monetaria.
the economy is predominantly an agrarian one, with most people engaged in farming or fishing and often falling outside the money economy.
in un'economia monetaria della produzione (1), le banche non sono un settore tra altri, sono il perno della circolazione delle merci e della moneta.
in a monetary economy of production (1), the banks are not just one sector among many – they are the fulcrum of the circulation of goods and money.
0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 metodi matematici e quantitativi microeconomia macroeconomia e economia monetaria economia internazionale economia dei mercati finanziari economia pubblica economia demografica e del lavoro organizzazione industriale sviluppo economico, innovazione tecnologica e crescita altri
0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 mathematical and quantitative methods microeconomics macroeconomics and monetary economics international economics financial economics public economics labour and demographic economics industrial organisation economic development, technological change and growth others
essendo appassionato di finanza ed economia monetaria, ha fondato e dirige “cattolica global markets magazine”, con l’intento di introdurre gli studenti universitari al mondo della finanza.
passionate about finance and monetary policy, he is founder and chief columnist of “cattolica global markets magazine”, aiming to introduce undergraduate students to the financial industry.
potrebbe conoscere i flussi monetari dell'economia reale, dell'economia finanziera e dell'economia sommersa!
he could know the monetary flow of real economy, of financial economy and of underground economy!