Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eet - chiaro
eet - light
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
orario (eet)
time of day (eet)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
eet - impostazioni predefinite stampante
eet - printer default
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
ampliare l'accettazione del principio eet
broader acceptation of the eet principle
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
secondo il sistema eet, i contributi pensionistici sono esenti da imposta.
the eet model means that pension inputs are exempted from taxation.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
undici stati membri utilizzano un sistema eet, tre stati membri un sistema ett e due stati membri un sistema tee.
eleven member states use the eet system, three member states an ett system and two member states a tee system.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
un miglioramento nell’eet rispetto al placebo è stato visto al giorno 2 ed è stato mantenuto alle settimane 6 e 12.
improvement in eet compared with placebo was seen at day 2 and was sustained at week 6 and week 12.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
progetto eet – workshop introduttivo sullo sviluppo dell’impresa individuale e lo sviluppo della conoscenza della attività aziendale in generale
eet project – introductory workshop on personal enterprise development and the development of business understanding in general
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
inoltre, grazie al rinvio del pagamento dell'imposta sui contributi versati, il sistema eet incoraggia la creazione di fondi pensione.
moreover, by providing for a tax deferral on the contributions paid, the eet system encourages the making of retirement provision.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
come l' onorevole pronk, sono pienamente favorevole al cosiddetto sistema eet, descritto nella comunicazione della commissione e nella relazione della nostra commissione.
like mr pronk, i wholeheartedly support the so-called eet model, as outlined in the commission communication and in our committee 's report.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество: