Вы искали: erasmo da rptterdam (Итальянский - Английский)

erasmo da rotterdam
erasmus of rotterdam

elogio di sélestat di erasmo da rotterdam
in praise of sélestat by erasmus of rotterdam.

la promozione 2014 del collegio di parma è dedicata a erasmo da rotterdam.
the 2014 graduation ceremony at the european college of parma is dedicated to erasmus of rotterdam.

- erasmo da rotterdam, elogio della follia, rizzoli, milano, 1996.
erasmo da rotterdam, elogio della follia, rizzoli, milano, 1996.

chi ama la guerra, non l'ha vista in faccia (erasmo da rotterdam)
those who believe in the war often has a considerable contract with governments (elementary)

nell'anno del suo matrimonio, ospita erasmo da rotterdam, monaco agostiniano e forse lo scienziato più universale della sua epoca.
the year of his marriage, he received into his home erasmus of rotterdam, a canon regular of saint augustine and perhaps the greatest scholar of his time.

non si tratta di farne un satirico elogio, alla maniera di erasmo da rotterdam – ma di capire, concretamente, come possa avere un ruolo che non sempre è soltanto dannoso.
this doesn’t mean praising it – not even ironically as erasmus did in his encomium moriae. it’s a matter of trying to understand if and how, sometimes, stupidity can have a meaningful role that isn’t only harmful.

la regola di francesco di assisi e la bolla di canonizzazione di francesco saverio, una lettera di erasmo da rotterdam e una di michelangelo buonarroti. lux in arcana più che una mostra è un’immersione nelle fonti della storia.
the rule of francis of assisi and the bull of canonization of francis xavier, a letter of erasmus of rotterdam and one of michelangelo buonarroti. lux in arcana more than an exhibition is an immersion in the sources of history.

la sua opera fu pubblicata a basilea, con il sostegno dell’amico e pensatore umanistico erasmo da rotterdam. agricola contribuì anche allo sviluppo di jáchymov fondando una scuola per minatori, la prima al mondo nel suo genere.
as georgius agricola spent the majority of his time in the jáchymov mines and foundries, he also was familiar with the local social conditions. therefore, he mentioned the situation of the miners and their wages in his work too.

nella capitale tedesca si organizzeranno visite guidate a sezioni conservate del muro di berlino, trasformate dalle pitture e dai graffiti di più di 100 artisti provenienti da 20 paesi, mentre a strasburgo, francia, si inaugurerà una mostra consacrata a erasmo da rotterdam.
in the german capital, there will be guided visits to preserved sections of the berlin wall, transformed by painting and graffiti by more than 100 artists from 20 countries, and an exhibition dedicated to erasmus of rotterdam in strasbourg, france.

una comune cultura europea era del resto riconosciuta dal tempo di tommaso moro e di erasmo da rotterdam, quando erasmo si recava, a dorso di una mula, a oxford per portare all' amico l' elogio della follia.
a common european culture was, besides, recognised at the time of thomas more and erasmus of rotterdam, when erasmus rode to oxford on a mule to take his friend in praise of folly.

si tratta di un rischio da cui, secoli fa, uno dei primi pensatori dell' europa unita, erasmo da rotterdam, cercava di metterci in guardia con una delle sue massime:" se qualunque pretesto può essere considerato una giusta causa per dichiarare guerra, a nessuno- in mezzo alle tante vicissitudini delle faccende umane, ai tanti cambiamenti- mancherà tale pretesto.
this is something that one of the first thinkers of a united europe, erasmus of rotterdam, warned against centuries ago, when he said in one of his adages:" if any title is considered a suitable reason to start a war, then anybody- amid so many vicissitudes in human affairs, so many changes- can hold such a title.