Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dietro la facoltà di ingegneria
on the back of the engineering sciences faculty
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dal 1993 è professore alla facoltà di ingegneria delluniversità di siena, alla cui istituzione ha partecipato attivamente.
since 1993 he has been a professor in the faculty of engineering at the university of siena, where he has been actively involved.
diplomato geometra a perugia nel 1972, frequenta il primo biennio della facoltà di ingegneria dal 1972 al 1974.
after receiving his secondary school diploma as a building surveyor in perugia in 1972, he studied engineering for two years, from 1972 to 1974.
È organizzato dalla facoltà di ingegneria in collaborazione con la royal institutions of naval architects e l'atena
it is organized by the faculty of engineering in collaboration with the royal institutions of naval architects and the athens
la facoltà di ingegneria tratta un’ampia gamma di argomenti tecnici con circa 8.000 studenti in otto dipartimenti.
the faculty of engineering covers a broad range of engineering areas with about 8000 students across its 8 departments.
nell’aprile del 2005 la facoltà di ingegneria dell’università di bologna gli conferisce la laurea ad honorem in ingegneria biomedica.
in april 2005 he receives an honorary degree (laurea ad honorem) from the faculty of biomedical engineering at the university of bologna.
c’erano le facoltà di ingegneria edile, meccanica e mi sembra anche elettrica. mi presero alla facoltà di ingegneria edile.
there was the building department, the mechanic department and the electrical department , if i remember well. i was accepted to the building department.
le sessioni scientifiche si svolgeranno all’interno del campus universitario della facoltà di scienze e di ingegneria dell’università di catania.
the main objective is the exchange of scientific information and views among the members of the international scientific community in the general field of physics education.
il quarto progetto selezionato, presentato dalla facoltà di ingegneria civile dell’università di zagabria, ha ottenuto un finanziamento comunitario di 492 584 euro.
the beneficiary of the fourth project is the university of zagreb, faculty of civil engineering; the eu co-financing is € 492 584.
il progetto è stato presentato dall’istituto di ingegneria idraulica della facoltà di ingegneria civile di sarajevo; il finanziamento comunitario è di 299 250 euro.
the beneficiary of the project is the hydro engineering institute of civil engineering faculty, sarajevo; the eu co-financing is € 299 250.
intervento pubblico-privato per il sostegno all innovazione: l esperienza dell università di pisa, emilio vitale (facoltà di ingegneria - università di pisa)
public-private intervention in favour of innovation: the experience of the university of pisa, emilio vitale (university of pisa)
ricercatore presso il dipartimento di ingegneria civile, ambiente, territorio e architettura della facoltà di architettura dell'università degli studi di parma.
assistant professor, architectural and urban design at the department of civil engineering, environment, territory and architecture, university of parma.