Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
se parlassi l'italiano come il mio insegnante, mi esprimerei come un madrelingua.
if i spoke italian as my teacher, i would express myself as a native speaker.
Последнее обновление: 2022-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
impara una lingua da un madrelingua seguendo le loro parole e il loro linguaggio del corpo.
learn dialogue from native speakers by following their words and body language.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alcuni datori di lavoro si sentono più confortevole l'assunzione di un madrelingua inglese.
some employers will feel more comfortable hiring a native english speaker.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ha immagini e suoni, in più puoi registrare la tua pronuncia e confrontarlo con quello di un madrelingua.
it has pictures and sound, plus you can record your own speech and compare it to a native speaker.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il corso ti permetterà di superare alcune delle molte difficoltà che le persone affrontano quando parlano con un madrelingua.
the course will allow you to overcome some of the many difficulties people face when speaking to a native speaker.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il costo standard della traduzione in una lingua straniera non include la redazione stilistica del testo da parte di un madrelingua.
the standard price of translation to the russian language does not include its stylistic editing by a native speaker.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avere le stesse capacità di un madrelingua, significa riuscire a capire con facilità praticamente tutto ciò che si ascolta o si legge.
if you have the same abilities of a native speaker, this means that you can understand with ease virtually everything heard or read.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'utente ha inoltre diritto a fare correggere, bloccare ed eliminare i propri dati personali in conformità alla legislazione vigente.
in addition you have a right to have your personal data corrected, blocked and deleted in accordance with the legal regulations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ciao! se sei un madrelingua inglese e mi piacerebbe far parte della nostra famiglia funloving in austria si potrebbe essere il diritto aggiunta alla nostra fami
hi! if you are a native english speaker and would love to join our funloving family in austria you might be the right addition to our family. we have two sons a
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: