Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ma, com'io dissi lui, li suoi dispetti
but as i told him now, his maledictions
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a dispetto del tentativo di fare sembrare halloween cristiano
regardless of the attempts to make halloween, christian,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ascoltare i vecchi raccontare dei dispetti che erano soliti fare i "folletti linchetto e buffardello".
listen to the elderly telling stories about the two hobgoblins that are believed to live in the area, the "linchetto" and the "buffardello".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
spesso si fanno molti sforzi per fare piacere a tutti a dispetto
often every effort is made to please everyone regardless of what scripture says,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a dispetto della nostra lingua, la questione è fare quello che sentiamo
regardless of our native language,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a dispetto di quello che gli scienziati cercano di fare, non c ' é
regardless of what scientists attempt to do, there is absolutely nothing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a dispetto di quello che vorrebbero farci credere e fare, sono soltanto degli esseri creati.
regardless of what they would like us to believe and do, they are still only created beings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a dispetto della mia fredda abitudine nordica di non fare commenti sulle persone, intendevo elogiarla pubblicamente per l' eccellente relazione.
contrary to my stern nordic habit of not engaging in personal exchanges, i had thought of plying her with praise for an excellent report.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.