Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la comunicazione della commissione ribadisce la necessità di fare perno sulle iniziative comunitarie esistenti per creare un clima favorevole allo sviluppo dei servizi digitali senza filo del prossimo futuro.
the communication emphasises the need to use existing community policies to create a favourable environment for future wireless digital services.
questo futuro riesame sostanziale che affronterà la problematica più complessa dell'accesso al mercato dovrà fare perno sulle modalità da seguire per modificare l'attuale sistema tenendo conto di tutti gli aspetti economici, internazionali ed ambientali, nonché della concorrenza che presentemente incidono sull'assegnazione degli slot nella comunità.
this future fundamental review, which will address more complex market access issues, will have to focus on how to modify the current system taking into account all competition, economic, international and environmental aspects that currently affect slot allocation in the community.