Вы искали: fattura aggiornata (Итальянский - Английский)

fattura
invoice

crea una nota di accredito sulla base di una fattura aggiornata
create a credit note on the basis of an updated invoice.

quantità aggiornata in fattura
quantity that has been invoice updated.

posso essere avvisato via sms sull'emissione della e-fattura aggiornata?
can i be notified of the current e-bill being available by sms?

vi preghiamo di modificare i vostri ordini ed aspettare la fattura aggiornata prima di effettuare il pagamento.
please make any necessary updates to your orders and wait for an updated invoice before authorizing payment.

copiare righe nell'ordine con il numero articolo corrente da ordini aperti o da una fattura precedentemente aggiornata.
copy lines with the current item number to the order, from open orders or from a previously updated invoice.

quantità ricevuta secondo il documento di trasporto ma non ancora aggiornata in fattura
quantity that has been packing slip received but not yet invoice updated.

chiave univoca per la fattura del corso, allocata quando vengono aggiornate le fatture
unique key for course invoice, which is allocated when invoices are updated

l'ordine di acquisto di riferimento è stato aggiornato con la fattura di acquisto biztalk.
the referenced purchase order has been updated with the biztalk purchase invoice.

l'ordine di acquisto di riferimento non può essere aggiornato perché contiene già un numero fattura fornitore.
the referenced purchase order cannot be updated because it already contains a vendor invoice number.

fatture
invoices