Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
%s: fds modificato:
%s: changed fds:
Последнее обновление: 2005-04-28
Частота использования: 3
Качество:
roma - consiglio generale fds
rome – general council
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che cosa è l’estensione file fds?
what is file extension fds?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
qualcuno vi ha mandato un file fds e non siete sicuri di come aprirlo?
did someone email you a fds file and you're not sure how to open it? maybe you have found a fds file on your computer and wondering what it's for? windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a fds file related error message.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ci dispiace fds, ho avuto la soluzione per l'opzione di traduzione non…
sorry fds, i got the solution for non translation option…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente potrai scoprire tutto quello di cui hai bisogno sul tuo file fds... all’istante!
finally, you can now discover everything you need to know about your fds file... instantly!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il sistema di monitoraggio e controllo delle serrande tagliafuoco fds-mini offre una soluzione semplice per gestire impianti fino a 10 serrande.
the fds-mini fire dampers monitoring and control system provides a simple solution for the management of installations with up to 10 dampers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le attività a mare per entrambi i contratti saranno svolte principalmente dal nuovo mezzo navale saipem fds 2 e le attività di installazione a mare saranno eseguite tra il 2012 e il 2013 nel corso di diverse finestre temporali.
offshore activities for both contracts will be carried out mainly by the new saipem fds 2 and installation activities at sea will be carried out between 2012 and 2013 during various time windows.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un grazie di cuore a sr antonella (fds italiana) che ci ha guidate durante tutto il nostro percorso!
sincere thanks to sr. antonella (italian dw) who guided us all through our journey!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alcuni dei nostri concorrenti sostengono che le proprie cinghie per piega-incolla sono certificate in conformità con i requisiti ue e fds per il contatto diretto con gli alimenti. questa dichiarazione indica che le cinghie dei nostri concorrenti sono certificate in maniera ufficiale.
some of our competitors claim that their folder-gluer belts are certified according toeu and fda requirements for direct food contact.this statement pretends that our competitors belts are officially certified.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: