Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
filetto di manzo
rib with fillet
Последнее обновление: 2021-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Последнее обновление: 2020-12-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo al pepe rosa
filetto rosa
Последнее обновление: 2021-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo, al sangue
beef fillet, medium cookingal
Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo con mosto d'uva e insalatina belga
fillet of beef with belgian salad and grape must
Последнее обновление: 2009-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bocconcini di manzo in umido
stewed pieces of beef
Последнее обновление: 2018-06-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
carne di manzo in scatola.
corned beef.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo (fisinter - l'informazione dei produttori)
fillet beef (fisinter is information of producers)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto di manzo, cereali e radicchio dell’alto adige
beef fillet, cereals and radicchio from south tyrol
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cuocete i filetti di manzo 3 minuti per lato in olio bollente.
fry the beef fillets in hot oil for 3 minutes on each side.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cellulosa microcristallina silicificata aroma artificiale di manzo in polvere croscarmelloso sodico
silicified microcrystalline cellulose artificial powdered beef flavour croscarmellose sodium
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
novità mondiale dalla germania: 100% proteine di manzo in polvere
world innovation from germany: 100% beef protein powder
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
descrizione di prodotto/servizio - filetto di manzo, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - fillet beef, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e' assolutamente un nostro dovere morale garantire la sicurezza degli alimenti a buon mercato prima ancora che quella del filetto di manzo.
it is our absolute moral duty first and foremost to make cheap food safe before we do the same for fillet of beef.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
marrone le costole di manzo in una grande padella, versando fuori il grasso in eccesso.
brown the beef ribs in a large skillet, pouring off the excess fat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
offriamo anche filetto di manzo, pesce e frutti di mare alla piastra, insalate variate, lasagne e pasta italiana.
we also have beef tenderloin steaks, grilled fish and seafood, salads, lasagna and italian pasta.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
filetto alla frutta (filetto di manzo, porcini, uva secca, pinoli, frutti di bosco, vino bianco)
fillet steak with fruit (beef fillet, porcini mushrooms, raisins, pine nuts, fruits of the forest, white wine)
Последнее обновление: 2013-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bistecca in salsa piccante (entrecôte di manzo, salsa piccante, capperi, filetti dacciuga, cetriolini, peperoncino)
steak in spicy sauce (beef entrecote, spicy sauce, capers, anchovy fillets, gherkins, chilli)
Последнее обновление: 2005-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le principali cinque catene di supermercati in gran bretagna hanno il monopolio della carne di manzo in quanto rappresentano più dell' 80 percento delle vendite totali.
the five main supermarkets in britain have monopoly control over the sale of meat; they have over 80% of the total market.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
avevamo una camera senza angolo cottura e sono quindi dipendenti dal cibo lontano da casa - per esempio sul trattoria dei colli della città e del suo filetto di manzo da favola.
we had a room with no cooking facilities and were therefore dependent on food away from home - for example on the trattoria dei colli in the city and its fabulous beef tenderloin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: