Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il segreto È stato svelato
the secret is out
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente don matteo è stato motorizzato.
finally, don matteo has got some wheels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"finalmente... hades finalmente è stato sconfitto...
"finally... hades has finally been defeated...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
finalmente è venerdì.
finally it's friday.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 3
Качество:
finalmente è arrivata!
finished at last!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
anche il bilancio rettificativo e suppletivo finalmente è stato autorizzato.
even the supplementary budget is now finally on the way.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
finalmente è arrivata la elicotteri, e ogni partecipante è stato salvato.
finally came the helicopter and each participant was rescued.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente è arrivata la primavera.
finally spring has arrived.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente c’è jukuconsulting.com!!!
jukuconsulting.com is online (and translated!)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente è arrivato il gran giorno.
the day has finally come.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente è arrivata l’estate!
summer is finally arrived and it's time to look around and plan yoursummer holidays!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la prima è che il suo campo d' azione finalmente è stato esteso.
the first is that its scope has finally been extended.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
contributo che invece, finalmente, è stato ampiamente valorizzato nel documentario della bbc.
a contribution which instead was finally made much of by the bbc documentary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e finalmente c'è chiarezza con la siae...
and there is finally clarity with the siae...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente c’è un rispecchiamento, una reciprocità.
finally, there is a reflection of himself, a reciprocity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ed ora, finalmente, è arrivata l' autorizzazione.
and now, at long last, they have agreed.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
bene, onorevole gollnisch, vedo che finalmente è arrivato.
so, mr gollnisch, you have finally arrived.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
finalmente è arrivata anche qui, precaria e temeraria.
finally she came here too, ustable and daring.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente, è giunto il vaticano ii ed abbiamo trionfato.
finally, there came vatican ii and we triumphed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
finalmente, è arrivato il momento di chiudere i conti!
finalmente, è arrivato il momento di chiudere i conti!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: