Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
firma collettiva a due
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
assicurazione collettiva a carattere facoltativo
optional group insurance scheme
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
contrattazione collettiva a livello di categoria
industry-wide bargaining
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
un'azione collettiva a livello comunitario
collective action at community level
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
convenzione collettiva a livello di un settore di attività
collective agreements at an industry level
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
i parametri di un'azione collettiva a livello comunitario
the parameters of collective actions at community level
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
4.3 perché un'azione collettiva a livello comunitario
4.3 why should collective actions be introduced at community level?
suo primo show era una collettiva a 1975 hallmark gallery di new york.
her first show was a group show in 1975 at hallmark gallery in new york.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
le ragioni in favore di un'azione collettiva a livello comunitario
why should collective actions be introduced at community level?
invece di un presidente onnipotente, ci sarà una presidenza collettiva a rotazione.
instead of the all-powerful president, there will be a collective or rotating presidency.
e' di fatto un caso di espulsione collettiva, a seguito di un arresto collettivo.
this is indeed a case of collective expulsion because there was a collective arrest.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
se dobbiamo trovare una risposta collettiva a quelle sfide, dobbiamo considerare tutto ciò seriamente.
if we are to find a collective response to those challenges we need to consider this seriously.
salario collettivo a cottimo
group piecework rate
dispositivo di comando collettivo a microprocessori
combined control system using microprocessors
servizio con utilizzo collettivo a suddivisione di tempo
timesharing service
mostre collettive a parigi e all'estero
group exhibitions in paris and abroad
un quadro facoltativo per contrattazioni collettive a livello transnazionale,
an optional framework for trans-national collective bargaining
ogni anno vengono organizzate diverse mostre individuali e collettive a tema.
each year the gallery puts on several themed individual and group exhibitions.
appoggiamo campagne e azioni in favore dei collettivi a rischio di esclusione sociale
we support campaigns and actions targeting groups at risk of social exclusion
non vogliamo quindi estendere un biasimo collettivo a tutti i membri della commissione.
to this end, we do not tar all the outgoing commission with the same brush.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
come ogni anno, anche questo seminario si concluderà con il pellegrinaggio collettivo a medjugorje.
as in each previous year, this seminar will also end with a community pilgrimage to medjugorje.