Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
breve storia dei georgofili
a short history of the academy of the georgofili
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
riaperta l'accademia dei georgofili
reopening of the academy of the georgofili
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avevo 13 anni e per oltre un mese lavorai all'accademia dei georgofili
i was 13 years old and for over a month worked at the academy of the georgofili
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vedi anche: riaperta l'accademia dei georgofili breve storia dei georgofili
see also: the reopening of the academy of the georgofili a short history of the georgofili
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
speciale alluvione avevo 13 anni e per oltre un mese lavorai all'accademia dei georgofili
speciale alluvione i was 13 years old and for over a month worked at the academy of the georgofili
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
riceve il titolo di accademico aggregato dell’accademia dei georgofili di firenze nel 2004.
since march 2004 he is an associate academician of the accademia dei georgofili in florence.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
* l’accademia dei georgofili è stata fondata nel 1753 a firenze per favorire la scienza a beneficio dell’agricoltura.
* the accademy of the georgofili was founded in florence in 1757 in order to promote science in favour of agriculture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in questo importante e attivo centro della valdichiana già sul finire del '700 era attiva l'accademia dei georgofili accalorati che aveva realizzato un teatro prima del 1785.
in this important and active center of the valdichiana 700 was already at the end of the active georgofili academy heatedly that he had a theater built before 1785.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il film georgofili è stato prodotto con il supporto di mondriaan fonds. la mostra di eleni kamma è stata realizzata con il sostegno del settore cultura del ministero della cultura e dell’educazione della repubblica di cipro.
the film georgofili was produced with the support of mondriaan fund. eleni kamma´s exhibition is supported by the cultural services of the ministry of culture and education of the republic of cyprus.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- in occasione dell'incontro promosso dal museo galileo in collaborazione con l'accademia dei georgofili, 12 ottobre 2011, museo galileo, firenze;
- in the framework of the meeting organizedd by museo galileo in collaboration with accademia dei georgofili, october 12nd, 2011, museo galileo, firenze;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: