Вы искали: gewerbeaufsichtsamt (Итальянский - Английский)

con decisione 17 dicembre 1992 il gewerbeaufsichtsamt di regensburg ha ingiunto al signor burstein di eliminare come rifiuti pericolosi circa 120 000 casse di munizioni, depositate su un terreno di sua proprietà in attesa della rivendita, che provenivano da stock dell'esercito americano e dell'esercito nazionale popolare, poiché si trattava di prodotti trattati con pcp (pentaclorofenolo) in misura superiore al limite di 5 mg/kg, fissato dal regolamento tedesco relativo al divieto del pcp.
by decision of 17 december 1992 the gewerbeaufsichtsamt regensburg required mr burstein to dispose of approximately 120 000 boxes of us and east german army surplus ammunition, stored on his premises for resale as dangerous waste, on the ground that they were pcp(pentachlorophenol)-treated products which exceeded the permitted limit value of 5 mg/kg fixed by the german regulation on the prohibition of pcp.