Вы искали: giudizio altrui (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

giudizio altrui

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

giudizio

Английский

judgment

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

giudizio:

Английский

the price include:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

altrui(1)

Английский

others(1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 7
Качество:

Итальянский

rispetto altrui.

Английский

other people’s respect.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

accetta revisione altrui

Английский

accept other change

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

dichiarazione per conto altrui

Английский

declaration on behalf of another person

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ogni anno con sangue altrui.

Английский

with blood of others;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

bisogno dell'opinione altrui

Английский

need of others’ opinions

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

altrui, lottizzati); i bassi

Английский

death is the term of all things." - hor., ep., i. 16, 76.)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

invidia della grazia altrui.

Английский

envy of the grace of another person.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

abusare della buona fede altrui

Английский

take undue advantage of someone's good faith

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

occorre valutare la coscienza altrui.

Английский

it is necessary to evaluate the conscience of the other person.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il giudizio altrui? forse è solo la proiezione della nostra paura di fallire.

Английский

the others’ judgment? maybe it's just the projection of our fear of failure.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) prodotti propri a marchio altrui

Английский

b) prostitute-products

Последнее обновление: 2006-02-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

e va rabbioso altrui così conciando". 33

Английский

and he goes raging, rending others so." 33

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

keep calm… e impara dall’esperienza altrui

Английский

keep calm and learn from other people’s experiences

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

- ancorare nel rispetto dell’ormeggio altrui;

Английский

anchor respecting the others; first comes first served;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

come diavolo potrei giudicare accuratamente altrui situazione?

Английский

how on earth could i accurately judge someone else’s situation?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

»coraggio per preferire l'autenticità all'approvazione altrui,

Английский

»courage to stay true to yourself instead of seeking approval from others,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

nelle degustazioni di gruppo è di fondamentale importanza che ogni partecipante svolga la sua valutazione in maniera autonoma e senza disturbare gli altri e senza dare luogo ad inutili influenze sul giudizio altrui.

Английский

in group tastings it is essential that every participant will do the evaluation by himself or herself and without disturbing others and without being cause of useless influences on the judgment of others.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,652,569 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK