Вы искали: gli ho detto (Итальянский - Английский)

io gli ho detto:
and i said:

" certamente!", gli ho detto.
" of course," i said. " be patient.

gli ho detto quanto fossi indegno.
but my joy is not in what i said to him.

io gli ho detto: "lei crede a medjugorje?".
one of them mentioned the word “medjugorje”. i said: “you believe in medjugorje?”

allora gli ho detto, andrew non puoi più farlo.
him , andrew you cannot do that anymore.

io gli ho detto: medjugorje parla costantemente di pace.
i told him that medjugorje is constantly speaking about peace.

così sono andato a parlargli, gli ho detto, "tim ..."
so i went to him and i talked to him, i said, " tim..."

gli ho detto che non marcio come se andassi in guerra
i said, i am not marching as if i were going to war.

6. molto di più se gli ho detto di portare un olocausto
6) much more if i told him to bring up a burnt offering before me from

«gli ho detto: "non posso mettermela"» dice lene ridendo.
- “i cannot wear that!”, i said, lene laughs.

cosa gli ho detto quando è uscito? che aveva giocato bene.
what did i say to him when he went off? well played.

e sa quello che farai, perché io gli ho detto tutto!".
and he knows what you will do when you walk into his room, because i told him everything!"

l'ho chiamato e gli ho detto che doveva mettere i copriscarpe.
i called him back and said: “hey g. you need to put your booties on.”

gli ho detto che i termini della petizione sono sembrato draconiani a me.
i told her that the terms of the petition seemed draconian.

"gli ho detto che stesse facendo un errore grave; ed era così."
" i told him that he was making a grave mistake ; and it was so."

"elegant pathan" gli ho detto e si è messo a ridere, lusingato.
"elegant pathan" i told him and he laughed, flattered.

che gli ho detto. in quei giorni erano in uso le funzioni scolastiche, i raduni.
then in the school, it seems they used to have meetings or school functions.

gli ho detto di trasferirsi temporaneamente in francia così può apprezzare il valore della mia amicizia.
appreciate the value of my friendship.

gli ho detto: "swami, abbiamo imparato molte cose in questo piacevole pomeriggio.
then i said, “swami, we have learned many things this pleasant evening.

– certo che siamo buoni governi, ma non per molto ancora – io gli ho detto.
i said to him: “yes, of course we are good governments, but not that good.”