Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gesù ha subito molte cose.
jesus suffered many things.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
giovedì, monti ha subito ...
on thursday, monti underwent a vote of ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al mattino non ha subito fame.
in the mornings he has not hunger at once.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questi ha subito gravi lesioni.
these suffered severe injuries.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vostro volo ha subito ritardi?
is your flight delayed?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
il § 1 ha subito lievi modifiche.
paragraph 1 has been slightly reworded.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
caterina ci ha subito accolto simpaticamente.
catherine has immediately welcomed nicely.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quale regione ha subito più incidenti?
which region has suffered the most accidents?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
la situazione ha subito un notevole cambiamento.
the image of the shipyard has, on the whole, changed dramatically.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
questo bilancio ha subito un forte incremento.
this budget has experienced strong growth.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
l'agricoltura ha subito la medesima trasformazione.
the agricultural sector has undergone the same restructuring.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
anche questo operatore ha subito gravi ustioni.
this workman also suffered severe burns.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
l'occupazione in europa ha subito effetti negativi.
"there have been negative effects on employment in europe.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l’insetto ha subito una “metamorfosi completa”.
the insect has undergone a “complete metamorphosis”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l’originario articolo 25 ha subito modifiche meramente redazionali.
former article 25 has seen mainly drafting changes.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la versione trasparente dell'articolo ara31430c0/0102 ha subito particolare lavorazione
the transparent version of article ara31430c0/0102 has undergone a particular surface treatment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ha subìto nel tempo profonde trasformazioni architettoniche.
it has subìto in the time it lavishes architectural transformations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
inoltre l’irlanda ha subito l’impatto della crisi dell’afta epizootica, in particolare sull’agricoltura e sul turismo.
in addition, ireland also has suffered from the impact of the foot and mouth crisis on agriculture and tourism in particular.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество: