Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chi ho pregato di fare la pace?
who have i begged to make peace?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho pregato molto per lei
i have been praying for you much
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"da bambina ho pregato tanto..."
"as a child i prayed a lot..."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ho pregato per questo per più di una decina d'anni.
they say, for years ive sought the lord sincerely, asking him to bring a godly man into my life. ive prayed for over a decade now.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
potreste dire: "ho pregato così sinceramente.
you may say, "i prayed so sincerely.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ho pregato. mi sono attenuto alla tua parola.
"oh, god -- i did everything i know to do! i prayed. i held to your word.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ho pregato i tuoi discepoli di scacciarlo, ma non ci sono riusciti».
i begged your disciples to cast it out, and they couldn't.'
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per inviarci la tua richiesta sei pregato di compilare
to send your request, please, fill in the following form;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non sono sempre stato così, né ho pregato perché
i was not ever thus, nor pray’d that thou
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
signora presidente, mi ha pregato di essere breve.
madam president, you asked me to be brief.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
confesso che per questo ho pregato proprio sant’ireneo.
i confess that i prayed to saint irenaeus himself because of this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l' onorevole hughes mi ha pregato di formulare queste richieste.
mr hughes has asked me to make this request.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
quindi nel mio tempo libero ho pregato con fervore per molti giorni
so in my own quiet time, i prayed earnestly for many days,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho digiunato, ho pregato, e ho messo a morte ogni peccato segreto.
and i've put to death my besetting sin. i've successfully put down all my lusts and sinful desires.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gesù disse: "io ho pregato per te!", non "io pregherò!"
yet, the whole time this young man was talking, i was thinking to myself, "oh, no!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
12:8tre volte ho pregato il signore perché l’allontanasse da me;
12:8concerning this thing, i begged the lord three times that it might depart from me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
siete pregati di osservarle.
please observe them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ho pregato molto: “ti prego, madre santa, fatti accompagnare anche da me”.
i prayed very much: “i pray to you, holy mother, make me also accompany you”.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sarete pregati di informarci su:
please inform us about the following:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
siete pregati di chiudere sempre il portone
Последнее обновление: 2021-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: