Вы искали: i bastoncini vanno inseriti nel pack... (Итальянский - Английский)

all’allegato i vanno inseriti i seguenti punti:
in annex i the following points are inserted:

collocare i bastoncini xped
placing the xped rods

questi indirizzi vanno inseriti nei tuoi dati personali.
these addresses have to be entered in your personal data.

i file costituenti libsbmq vanno inseriti allinterno dellalberatura standard di infobus.
the files making up ibsbmq are inserted in infobuss standard tree structure.

anche i lavoratori stagionali vanno inseriti nelle strategie di qualificazione professionale,
seasonal workers must also be included in upskilling schemes.

e' possibile noleggiare i bastoncini.
equipment available for hire.

il luogo e la data del rilevamento delle impronte vanno inseriti se noti.
when available, the place where and date on which the fingerprints were taken shall be entered.

i. due temi a confronto: idati vanno inseriti tutti, ignorando le opzioni a tendina.
i. two themes to comparison: all the data must be typed, ignoring the cascade options.

nel regolamento interno del consiglio di associazione vanno inseriti gli articoli seguenti:
the following articles shall be added to the rules of procedure of the association council:

sul classpath della jvm vanno inseriti i files infobusejbwtc.jar e infobusfmldefs.jar.
the infobusejbwtc.jar and infobusfmldefs.jar files are inserted in the jvm classpath.

tali stabilimenti vanno inseriti negli elenchi fissati dalla decisione 1999/710/ce.
those establishments should be included in the lists drawn up by decision 1999/710/ec.

in questo contesto vanno inseriti comunque anche i segnali chiaramente positivi provenienti dalla bielorussia.
but this must include clear positive signals from belarus. the european parliament has shown right across the political board just how serious is its interest in improving relations.

altre preparazioni e conserve di pesce, esclusi i bastoncini di pesce
other prepared or preserved fish (excluding fishfingers)

dati ed informazioni vanno inseriti nel modulo di richiesta in formato "puro testo" (non sono ammessi allegati).
these must be inserted in the form as pure text (no attachment file).

alla lettera b) vanno inseriti anche i tabacchi lavorati che vengono denaturati sotto controllo amministrativo;
manufactured tobacco which is denatured under administrative supervision should be included in b);

nell’allegato ii a, dopo il punto 12.2.7. vanno inseriti i punti che seguono:
in annex ii a, the following points are inserted after point 12.2.7:

quando non si utilizzano, oppure a fine pasto, i bastoncini vanno posti uno accanto all'altro con la punta sull'apposito appoggio.
when not using the chopsticks, or when done with your meal, lay the chopsticks together with the tips on the chopstick rest.

sul lato sinistro vanno inserite le caratteristiche del motore e di funzionamento.
on the left side should be added to the engine characteristics and the engine operation.

tali tutele vanno inserite nelle leggi e nelle convenzioni locali ed internazionali.
such protections must be embodied in laws and conventions at local and international levels.

in questa tabella vanno inserite tutte le informazioni sui diversi sistemi e servizi esistenti.
all the information on the various systems and services that exist are entered in this table.