Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i russi vengono sempre per riavere i loro soldi.
russians always come for their money.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i reclami scritti vengono sempre considerati con maggiore attenzione.
written complaints always carry more weight;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
i vertici vengono sempre giudicati, comunque, in base ai partecipanti.
however, summits are always judged according to who attends them.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
"qualità e scadenze vengono sempre rispettate"
"quality and delivery always add up"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
e gli errori non vengono sempre scoperti immediatamente.
errors may not be discovered immediately.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a granada le tapas vengono sempre servite gratuitamente.
in some cities, such as granada, the tapas are free.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allora gradirai i sacrifici prescritti,
then you will delight in right sacrifices,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e i sacrifici con il sangue che????
e i sacrifici con il sangue che????
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i bilderbergers dichiarano che i sacrifici umani
some have said human and child sacrifices,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
era arrivato il tempo di fare i sacrifici.
the time came for them to make offerings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questi sono i sacrifici delle famiglie albanesi.
the robbers and criminals are free.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ha il suo prezzo, compreso i sacrifici umani.
he has his price, right up to human sacrifices.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i sacrifici cristinai sono chiamati offerte di sterco.
christian sacrifices are called dung offerings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i sacrifici di bambini in costa d'avorio;
child sacrifices in ivory coast
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
monti ha dichiarato che i sacrifici saranno "equi".
monti has declared that the sacrifices will be "fair".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
─ i sacrifici fanno parte della vita, dichiarò seung.
“sacrifices are part of life, however.” seung said.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nel gennaio del 2004 i suoi sacrifici vengono premiati e le sue opere partecipano all'importante concorso open art, con esposizione collettiva finale, presso le sale del bramante di piazza del popolo a roma.
in january 2004 she had an important acknowledgment and her works partecipated in the important open art competition, with the final collective exposition in the rooms of bramante, in people's square, in rome.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l' approccio della banca centrale europea alla comunicazione ha sempre premiato l' onestà.
the ecb 's approach to communication has always placed a premium on honesty.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество: