Вы искали: il ciliegie (Итальянский - Английский)

2. il ciliegio
2. il ciliegio

il ciliegio vive circa 100 anni.
the cherry tree lives about 100 years.

inoltre il ciliegio ha una consistenza fine e omogenea e una venatura sottile ed elegante.
in addition, cherry has a fine, even texture and a subtle but attractive grain pattern.

con più di 200 specie, oggigiorno il ciliegio è di casa ovunque nelle latitudini a clima temperato.
with over 200 species, cherries grow in almost all temperate zones today.

chi l'avrebbe mai detto: il ciliegio appartiene alla famiglia delle rosacee.
surprise, surprise. who would have thought that cherry trees actually belong to the rose family?

a titolo di esempio, il ciliegio americano è molto nocivo per gli ecosistemi forestali e gli scoiattoli grigi stanno soppiantando quelli rossi.
black cherry for example is seriously disturbing forest ecosystems and grey squirrels are outcompeting red squirrels.

oltre che nell'europa, il ciliegio è ampiamente coltivato anche in asia, australia, america.
besides north-central europe, cherries are widely grown also in asia, australia, north and south america.

anche se il ciliegio meravigliosamente tranquillo situato nel cuore dei vigneti, siamo ancora al centro e in breve tempo ad alba, barbaresco, torino o il mare.
although il ciliegio wonderfully quiet located in the middle of the vineyards, we are yet at the center and within a short time in alba, barbaresco, turin or the sea.

ai sensi del d.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 "codice in materia di protezione dei dati personali", il trattamento delle informazioni personali che la riguardano sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della sua riservatezza e dei suoi diritti. il trattamento dei dati da lei forniti è finalizzato unicamente alla risposta ai suoi quesiti o alla possibilità di prenotare presso il ciliegio.
according to the legislative decree, act no. 196 of 30 june 2003 "personal data protection code", the processing of the personal data will be according to the principles of correctness, lawfulness and transparency and will protect the privacy and your rights. the processing of the supplied data has the only objective to be able to satisfy your request and to give you the possibility to book the accommodation il ciliegio.