Вы искали: il consiglio da noi proposto (Итальянский - Английский)

comunque posso immaginare che il consiglio tenda ad approvare quanto da noi proposto.
however, i can imagine that the council will be more inclined to subscribe to our proposal.

come da accordi invio in allegato il prodotto da noi proposto
as per agreements i send in attachment

pertanto, continueremo a insistere affinché il consiglio approvi le condizioni da noi proposte.
we will therefore continue to insist in the council that the conditions we have proposed be approved.

il consiglio, da parte sua, l'ha respinta all'unanimità.
the council, for its part, rejected it unanimously.

ricordiamo però che si sarebbe dovuti andare oltre, come da noi proposto.
we would remind you, however, that more should have been done, as we proposed.

attività da noi proposte:
offering activities:

nonostante tale sostituzione, giudico comunque il regolamento altrettanto sensato quanto quello da noi proposto inizialmente.
the one is being replaced by the other, but the regulation is still as sensible as the one we originally proposed.

nulla è stato realizzato, e il consiglio ha sempre rifiutato qualsiasi forma di compromesso da noi proposta.
nothing was achieved and the council continued to refuse any form of compromise we proposed.

alcune mete interessanti da noi proposte:
some of the interesting destinations we offer:

riteniamo, perciò, che sia opportuno appoggiare questa proposta, purché con questo emendamento da noi proposto.
therefore i think that we should back this motion, but as long as the amendment which we have tabled is passed as well.

la soluzione da noi proposta gli ha garantito:
our solution ensured:

tale è lo scopo degli emendamenti da noi proposti.
this is the line taken in the amendments we have tabled.

vi chiedo pertanto di sostenere gli emendamenti da noi proposti.
i therefore ask you to support our proposed amendments.

2 . quali impressioni ha avuto sugli articoli da noi proposti?
2 . how did you find our products?

noi vogliamo questo regolamento, a condizione che contenga i miglioramenti da noi proposti.
we want this regulation but we want it with our improvements.

i contatti da noi proposti sono diretti, nessuna intermediazione tra domanda e offerta !
our suggested contacts are direct, with no intermediation !