Вы искали: il delitto per (Итальянский - Английский)

il delitto ...
a conversation ...

delitto per negligenza
misdemeanour committed through negligence

il delitto perfetto!
the perfect crime.

il delitto di gheddafi?
gaddafi's crime?

ora di sopportare il delitto
time to bear the crime

il delitto di giovanni episcopo
the crime of giovanni episcopo

e questo il delitto che noi commettiamo.
we are committing that crime, and yet i am not the enemy of these reforms, because i am a socialist.”

questo è il delitto che hanno commesso.
that is the crime they have committed.

egli aveva sedici anni quando fu commesso il delitto per il quale è stato condannato.
mr sellers was 16 at the time when the crime for which he was sentenced was committed.

bourquain ad un procedimento penale in germania per il delitto commesso in algeria.
in 2002, the public prosecutor in regensburg took steps to bring mr bourquain to trial in germany for the crime committed in algeria.

e' un' antica verità: occorre evitare che il delitto paghi.
we have the old saw,'crime must not pay '.

ciò che si fa nelle alte classi sociali per nascondere il delitto, per mezzo della medesima tecnica, risulta abominevole.
what happens in the higher social classes to cover up the crime becomes, through the same technique, abominable.

beato l’uomo a cui dio non imputa il delitto e nel cui spirito non è inganno.
how blessed is the man to whom the lord does not impute iniquity, and in whose spirit there is no deceit!

come regola di base la differenza si ravvisa nella gravità del comportamento, più grave il delitto meno.
as a rule to differentiate one another is the gravity of the conduct: greater gravity in a crime than in a fault.

ci sono alcune parole che esprimono un male assoluto : la menzogna, il delitto, il razzismo.
there are a some words that express absolute evils: lies, murder, racism. but poverty is not like these terms.

il delitto d' onore e il matrimonio forzato vengono menzionati, per la prima volta, in un documento concordato a livello internazionale.
forced marriages and murders committed for reasons of honour are mentioned for the first time in an agreed international document.

egli aveva trovato i denari, egli era passato prima che ella commettesse il delitto e non aveva picchiato alla porta.
she knew, being what she was, that it had been the voice of mórnir that had thundered to still the waves, and so her gaze was on pwyll first, of all of them, when he came ashore.

non fosse che al principale sospettato, su cui si concentra ogni indizio, mancava qualsiasi movente per commettere il delitto.
except that the main suspect, whom all the clues point to, doesn't the slightest motive for committing the crime.

23 commettere un delitto, per lo stolto, è come uno spasso; tale è la sapienza per l'uomo accorto.
23 it is as sport to a foolish man to do wickedness; but a man of understanding hath wisdom.

e' possibile organizzare feste con giochi come "cena con delitto" per gli amanti del giallo e del mistero.
we can arrange parties with games such as "cena con delitto" for lovers of the yellow and mystery.