Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chiedo pertanto il maggior sostegno possibile.
it impacts on the day-to-day running of the market, also with regard to the candidate countries. i would therefore call for the broadest support possible.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
registra il maggior numero possibile di informazioni
log the maximum amount of information
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
-prendere il maggior numero possibile di carte.
-to get the higher number of cards
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
affitare per lungo tempo possibile.
long term letting available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
flash strike uccidere il maggior numero possibile di...
flash strike kill as many terrorists as possible with your gun
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
...legge nel più breve tempo possibile.
...legge nel più breve tempo possibile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ti risponderemo nel più breve tempo possibile.
we will respond as soon as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
: vi risponderemo nel più breve tempo possibile.
.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cercheremo di risponderti nel più breve tempo possibile.
we’ll do our best to give you an answer as soon as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
grazie, ti risponderemo nel più breve tempo possibile.
after you have validated the link, we will respond to your request as soon as possible.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avremo cura di rispondervi nel più breve tempo possibile.
we will take care of answering promptly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ma come posso anche assicurarmi che il sistema resti funzionante il maggior tempo possibile, e non sia soggetto a dei blocchi?
but how can i also ensure that the system is up as long as possible, and not prone to breakdown?
le fasi 2, 3, e 4 del processo di cura del pavimento sono fondamentali al fine di evitare la fase 1 per il maggior tempo possibile.
remember, the objectives of phase 2, 3, & 4 of the process are to avoid phase 1 for as long as possible.
nell’ambito di dews è stato inoltre sviluppato un sistema di messaggi di allerta per consentire il maggior tempo di fuga possibile alla popolazione coinvolta.
dews has also developed a text message alert system to maximise time for people to escape.
vi sono anche genitori single che desiderano occuparsi personalmente dei loro figli e cercano un lavoro i cui orari consentano di passare il maggior tempo possibile con loro.
also some lone parents want to look after their children themselves and look for jobs with hours that enable them to spend as much time with their children as possible.
il presente regolamento deve consentire alle imprese di gas naturale e ai clienti di affidarsi ai meccanismi di mercato per il maggior tempo possibile in caso di interruzione delle forniture.
this regulation should enable natural gas undertakings and customers to rely on market mechanisms for as long as possible when coping with disruptions.