Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il 25 aprile.
the 25th of april.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sono nato in italia
i was born in italy
Последнее обновление: 2021-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sei nato in italia?i
i have got aby news
Последнее обновление: 2021-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aggiunto il 25 aprile 1985
added on 25 april 1985
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
il 25 aprile alle 12:26
on 25 april at 12:26 pm
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 13
Качество:
Источник:
umm, il 25 aprile, swami.
“umm, april 25th, swami.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fatto a bruxelles, il 25 aprile 2013
done at brussels, 25 april 2013.
Последнее обновление: 2017-01-29
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
hiv in italia: il 25 per cento non sa di essere malato
hiv in italia: il 25 per cento non sa di essere malato
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nato in argentina, risiede da anni in italia.
born in argentina, he has lived in italy for many years.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nato in romania, demetrescu vive in italia dal 1970.
born in, roman demetrescu has lived in italy since 1970.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parere adottato all'unanimità il 25 aprile 2003.
opinion adopted unanimously on 25 april 2003
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
john è nato in italia, ma suoi genitori sono australiani.
6. john è nato in italia, ma i suoi genitori sono australiani.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bugio, nato in italia, è spostato con 4 figli.
mr burgio is an italian national; he is married and has four children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in italia il 71% della popolazione utilizza tablet, secondo gli ultimi dati pubblicati da nielsen ad aprile 2012.
in italy 71% population use a tablet, according to nielsen data published in april 2012.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
scattata il 25 aprile 2008 @ piazza castello, torino, italia.
shot on 25 april 2008.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
scattata il 25 aprile 2008 @ piazza san carlo, torino, italia.
shot on 25 april 2008.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la scuola elementare italiana accoglie 600.000 minori immigrati, dei quali il 60% nato in italia.
italian primary schools had 600 000 immigrant children, 60% of whom were born in italy.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sagor, che dichiara di essere nato in bangladesh, è venditore ambulante senza fissa dimora in italia.
md sagor, who claims to have been born in bangladesh, is a street vendor of no fixed abode in italy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
È nato in italia nel 1960. vive e lavora a vienna. ha studiato composizione con salvatore sciarrino ed helmut lachenmann.
born in 1960 in italy, pierluigi billone lives in vienna. he studied composition with salvatore sciarrino and helmut lachenmann.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e' nato in italia il primo cavallo ottenuto per clonazione ed è il primo mammifero al mondo nato dallo stesso animale donatore delle cellule utilizzate nel trasferimento nucleare.
the first horse obtained by cloning was born at avantea and it is the first mammal in the world born from the same donor animal cells used in nuclear transfer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: