Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il vicolo, festos
the passage way, festos
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conto per il vicolo
account for the alley
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conto per il vicolo data
account for the alley
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vicolo del vino - tramin
wine - walk week - tramin
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la corte settentrionale ed il vicolo, festos
the north court and the passage way, festos
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vicolo che porta al bosco delle fonti di zakros
the alley that leads to the wood with the spring of zakros
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un lungo il vicolo, per capire la vita reale vietnam.
a long the alley, to figure out vietnam real life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
passeggiando per il vicolo d'oro scoprirete come si viveva secoli fa.
when exploring golden lane you will learn a thing or two about life several centuries ago.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
ho guidato con mio tomtom anche attraverso il vicolo stretto, non lolletje.
i drove with my tomtom also through the narrow alley, no lolletje.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vicolo esteso in una strada che alesa le tracce della relativa origine nobile.
the lane broadened into a road that bore traces of its noble origin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non dobbiamo perdere di vista anche il vicolo cieco in cui si sono trovate le parti.
nor must we lose sight of the deadlock in which these players found themselves.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
canti dell’offesa, cesena, il vicolo, con introduzione di gianfranco lauretano, 2011.
cantidell'offesa (songs of the offense), cesena, il vicolo, with an introduction by gianfranco loreto, 2011.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gli stranieri si riferiscono spesso mentre il vicolo del pattino a causa dei molti calza i negozi che dominano la scena.
foreigners often refer to it as shoe lane because of the many shoe shops which dominate the scene.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
calzare il vicolo, per tutti i relativi meschinità e commercio, è lontano da squalid ed è notevolmente pulito e dolce.
shoe lane, for all its narrowness and business, is far from squalid, and is remarkably clean and sweet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vicolo d'oro di praga è una minuscola via cittadina situata all'interno delle mura del castello di praga.
the golden lane in prague is the smallest street of the city, within the prague castle complex.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alla mezzanotte il 1° agosto, un'automobile riempita di adolescenti neri ha guidato giù il vicolo dentro indietro della mia casa.
at midnight on august 1, a car filled with black teenagers drove down the alley in back of my house.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
proprio all'inizio di via (odos) theotokopoulou, imboccare il vicolo pàrodos theotokopoulou , che conduce direttamente al porto.
still near the beginning of theotokopoulou st, turn down to a small street, 1 parodos theotokopoulou, and head down towards the port.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il vicolo lambro, la via su cui sorge, era un tempo la principale via di accesso alla città storica da est, e porta direttamente alla piazza del duomo.
vicolo lambro, the street where it's located, was once the main street which entered the city from the east, and led directly to piazza del duomo.
Последнее обновление: 2007-10-22
Частота использования: 2
Качество:
mentre ci siamo mossi queste scogliere si sono sviluppate più alte, le loro pareti come quelle di un certo raduno soaring del castello fantastico fino a il vicolo stretto del cielo qui sopra.
as we moved these cliffs grew loftier, their walls like those of some fantastic castle soaring up to meet the narrow lane of sky above.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in serata vi è un continuo auto in procinto di mettere insieme il vicolo cieco. tipo pista. tuttavia, è l'unica opzione nell'area.
type racetrack. however, it is the only option in the area.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: