Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
impostazioni schermo
display settings
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 24
Качество:
impostazioni personalizzate schermo
custom display settings
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
impostazioni per lo schermo:
settings for screen:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
impostazioni visualizzazione su schermo
screen display setup
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
impostazioni salva schermo vuoto
setup blank screen saver
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
impostazioni dello schermo non valide
invalid display settings
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
cambiare le impostazioni dello schermo?
do you want to change your display settings now?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
si può in tal caso modificare il corrispondente parametro nel programma per ottenere a schermo le dimensioni corrette, attraverso il menù "partitura>configura dimensione foglio", ed il bottone "impostazione schermo".
in that case the displayed area for the sheet will appear smaller than the real paper. you can adjust this setting in the software to get the right size on screen by using "score>paper size setup", then the "screen setup" button.