Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- la mia immagine".
- la mia immagine".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in allegato alla bolletta.
enclosed with bills.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e in colui che mi guarda, io imprimerò la mia immagine.
and in he who looks towards me, i shall paint my image in him.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come posso cancellare la mia immagine?
how can i get my photo deleted?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
che guai a colui che rappresenta la mia immagine,
woe to him who represents my image but has ransomed my blood.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
come posso cambiare la mia immagine giocatore?
how do i change my player picture?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in allegato alla presente mail vi invio i documenti
attached to this email
Последнее обновление: 2023-08-08
Частота использования: 1
Качество:
il programma figura in allegato alla presente comunicazione.
the programme is annexed to this communication.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in allegato alla presente mail ci sono i documenti da firmare
attached to this email
Последнее обновление: 2023-10-19
Частота использования: 1
Качество:
in allegato alla direttiva è riportata una tavola di concordanza.
a correlation table is annexed to the directive.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
come faccio a centrare la mia immagine nell'email?
how do i center my image? - benchmark email.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il quadro di tale metodologia figura in allegato alla direttiva proposta.
a framework for such a methodology has been outlined in the annex to the proposed directive.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
una scheda finanziaria compilata è acclusa in allegato alla presente proposta.
a financial statement is attached to this proposal.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in allegato alla proposta di direttiva vengono forniti anche appositi formulari.
the annex contains the appropriate forms.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"due popoli, un hummus" è la mia immagine di pace e di riconciliazione.
’two people one hummus’ is my image of peace and reconciliation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование