Вы искали: incaricato dal sindaco (Итальянский - Английский)

mio padre fu incaricato dal cln di procedere.
my father was commissioned by the cln to proceed.

ero apprezzato dal sindaco di brescia, tale boni.
the mayor of brescia, boni, liked me.

firmata lo scorso autunno dal sindaco bruni
signed last fall by the mayor bruni –

a re davide, firmato dal sindaco di gerusalemme.
agreement signed by the mayor of jerusalem.

dal sindaco di venezia o da persona da lui designata;
the mayor of venice or a person nominated by the former:

uhlmann, incaricato dal relatore mascia, presenta il parere.
mr uhlmann presented the draft opinion on behalf of mr mascia.

gli studenti saranno poi premiati dal sindaco di roma walter veltroni.
at the end, students will be awarded prizes by the mayor of rome, mr walter veltroni.

incaricato dal ministero della salute rappresentante dei danneggiati da vaccino italiani
instructed by the ministry of health representative of vaccine-damaged italian

cerimonia nuziale nel giardino del nostro albergo celebrata dal sindaco di naxos
wedding ceremony at the garden of our hotel by the mayor of naxos.

dal sindaco di gerusalemme e dal consigliere del sindaco per l’arte e il design.
signed by the mayor and advisor to mayor for art and design.

nel 1925 fu designato come stadtbaudirektor per il comune di francoforte sul meno dal sindaco ludwig landmann.
in 1925 he was appointed to the position of stadtbaudirektor for frankfurt am main by mayor ludwig landmann.

ricordiamo con piacere gli aiuti ricevuti dal sindaco, da madame dal zotto e da chantal.
we recall with true pleasure the help received by the mayor, by madame dal zotto and by chantal.

il consiglio «affari generali» è stato incaricato dal consiglio europeo di condurre i negoziati.
the 'general affairs' council has been asked by the european council to lead the negotiations.

17:00 - arrivo dei re magi al moll de la fusta, dove saranno ricevuti dal sindaco di barcellona.
17:00 - arrival of the kings at moll de la fusta, port vell; where they will be officially greeted and thanked for their time by the mayor of barcelona.

il 3 maggio 2010 ha ricevuto dal sindaco di roma gianni alemanno il “premio simpatia” nella categoria moda.
in may 2010 she has received from the major of rome gianni alemanno the “premio simpatia” award.

20.00 cena in piedi offerta dal governatore del land salisburgo, dal sindaco di salisburgo e dal ministro austriaco dell'agricoltura
20.00 walking dinner hosted by the governor of the land of salzburg, the mayor of the city of salzburg and the austrian minister of agriculture

a dispetto degli ostacoli frapposti dal sindaco del comune di bileca, l’interesse mostrato dalle donne è stato enorme.
the interest of the women was impressive despite the obstacles made by the mayor of bileca municipality.

dopo lunga trepidazione, il ‘ride’ è stato ufficialmente inaugurato dal sindaco di wells, in attesa delle vacanze scolastiche.
after a great sense of anticipation, the ride was officially opened by the mayor of wells, in readiness for the school holidays.

novembre, campione d’italia: “maschera d’oro”, dal sindaco della città di campione. foto
november, campione d’italia: “maschera d’oro” award from the mayor of the city of campione. foto

l'idea nata dal sindaco, graziano milia, sarebbe quella di creare dopo milano, bologna, roma e torino, una rete telematica cittadina.
the mayor's idea is to create, after milan, bologna, rome and turin, a civic telematic network.