Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
indice di un manuale
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
indice di un campo
field index
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
un manuale, un file.
one manual, one file.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
elaborazione di un manuale di diagnostica;
the establishment of a diagnostic manual;
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sotto forma di un manuale specifico.
in the form of a specific handbook.
le lavatrici con un manuale.
the washing machines with a manual.
indice di superficie dei piani di un edificio
site ratio
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
questo è un manuale nuovo
this is a new manual
Последнее обновление: 2006-11-30 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
crea l'indice di un database lotus notes
create an index of a lotus notes database
Последнее обновление: 2008-03-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
specifica la dimensione del font dell'indice di un documento
specify the font size of the table of contents for a document
Последнее обновление: 2007-08-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
un manuale elettronico di greco antico.
an ancient greek e-manual.
un manuale sugli appalti pubblici ecocompatibili
a handbook on environmental public procurement
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
come se si trattasse di un manuale di istruzioni e divieti morali.
as if it had to do with a manual of instructions and moral prohibitions.
esercitazione di manutenzione regolare sulla base di un manuale di manutenzione emag
practicing regular maintenance work according to examples given in the emag maintenance manual
intestazione di un indice di una pubblicazione in serie
heading for an index of a serial publication
dall'anit un manuale per valutarne l'efficienza
from anit a manual to test their efficiency
un manuale utente , destinato agli operatori/utenti
a "user manual" for the operators/users
Последнее обновление: 2003-06-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:: sviluppo di un manuale per gli insegnanti (versione cartacea e digitale)
:: development of a teacher handbook as printed and as online version
un “manuale utente” , destinato agli operatori/utenti
a "user manual" for the operators/users
la compilazione di un manuale permetterà di tradurre quest'impostazione politica in misure concrete.
a handbook will help translate this policy approach into practice.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
· l’elaborazione di un manuale di buone pratiche nell’educazione degli adulti;
· processing of a manual of good teaching practices in adults education;