Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
informiamo
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
la informiamo
changa
Последнее обновление: 2013-03-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
vi informiamo:
we provide information:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
noi vi informiamo.
we will contact you.
vi informiamo che:
please be advised that:
in particolare, informiamo che:
in particular, we must inform you that:
specificatamente v'informiamo che:
in particular we inform you that:
la informiamo che, in relazione...
con la presente vi informiamo che
we hereby inform you that
Последнее обновление: 2010-06-24 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
la informiamo di quanto segue :
find out as follows:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
gentile utente,la informiamo che:
please note that:
la informiamo, ai sensi dell'art.
vi informiamo sulle ultime offerte...
we keep you informed about our offers...
con riferimento a tali dati informiamo che:
regarding this information, we hereby inform you that:
in riferimento a tali dati vi informiamo che:
referring to such data we inform you that:
- informiamo sulle offerte speciali disponibili.
- and some special offers.
informiamo che i suoi dati sono archiviati presso atp
we inform you that your data are stored at atp
ai sensi dell'art.13 la informiamo che:
under art. 13, we inform you that:
vi informiamo immediatamente via e-mail oppure telefonicamente.
we will inform you immediately by e-mail or by telephone.
con afconnect, la informiamo personalmente di qualsiasi cambiamento.
with af connect, we will contact you personally to keep you informed of any change.
in conformità con la legge 675/96, informiamo che:
in compliance with italian law 675/96 we wish to inform you that: