Вы искали: insalata di biancostato di manzo con... (Итальянский - Английский)

insalata di farro con verdure
spelt salad with vegetabless

di manzo con riso
beef with rice

brasato di manzo con funghi
beef braised with mushrooms

tagliata di manzo con patate arrosto
beef stew with potatoes and peas

spezzatino di manzo con patate e piselli
stinco

tagliata di manzo con aceto balsamico e pinoli
beef steak with rocket, parmesan

filetto di manzo con mosto d'uva e insalatina belga
fillet of beef with belgian salad and grape must

scamone di manzo con salsa alla mediterranea, molto buona anche cruda
rump steak with mediterranean sauce

in una casseruola grande, aggiunga la miscela di manzo con altri ingredienti.
in a large sauce pan, add beef mixture with other ingredients.

prepara brodi azzeccati, di pollo o di manzo, con ortaggi e un bel po' di verdura.
she can cook clear soups, with chicken or beef, vegetables and bundles of herbs.

completate il pasto con verdura cruda da sgranocchiare o insalata di vostro gradimento e frutta fresca di stagione.
complete your meal with a seasonal green salad or raw vegetables and fresh fruit.

mix di manzo con salsa, e se ti piace un po' più umida, aggiungere un po ' di liquido di cottura alla carne.
mix beef with salsa, and if you like it a little moister, add some of the cooking liquid to the meat.

per la carne abbiamo scelto la controfiletto good e (22 € ) e filetto di manzo con foie (25 € ).
for meat we chose the good sirloin and (22 € ) and beef tenderloin with foie (25 € ).

le colonne a matraia (vedi mappa) è un grande ristorante con un servizio molto efficiente, piatti buoni ed economici, scelta di piatti di pasta e carni – consigliamo la tagliata di manzo con rucola e formaggio.
le colonne in matraia (see the map) is a large restaurant with a very good service, good inexpensive food and a huge choice of pasta and meats. we recommend beef tagliata with rucola and cheese.

ci sono anche il tacchino tradizionale o di pollo con gnocchi fatti in casa, patate arrosto di maiale, zuppa di manzo con tagliatelle fatte in casa, ecc i piatti di cui sopra sono offerti a ordini speciali o per offrire un pranzo di domenica, e accanto a loro, offriamo anche altri piatti su ordinazione.
also there are traditional turkey or chicken with homemade dumplings, roast pork potatoes, beef soup with homemade noodles, etc. the above-mentioned dishes are offered at special orders or to offer a sunday lunch, and next to them, we also offer other dishes to order.

con l' avvicinarsi del prossimo millennio ecco il menu tipo che potrebbe venir servito dalla commissione europea: prosciutto ai geni umani, hamburger di manzo con ormoni, formaggio pastorizzato alla somatotropina, mele geneticamente modificate del cile.
as the next millennium approaches, here is a sample menu the european commission might serve up: human gene ham, hormone-enriched beefburgers, somatotrophic pasteurised cheese, and genetically modified apples from chile.

1) tartare di manzo con salsa di soia e prezzemolo 2) astice confit con salsa alle mandorle e limone candito 3) sella di maialino da latte, salsa alla birra e crema di patate affumicate, caprino con broccoli e marmellata di pere
1) beef tartare with soy sauce and parsley 2) lobster confit with almond sauce and candied lemon 3) saddle of pig dairy, beer sauce and cream of smoked potatoes, goat with broccoli and pear jam

da una ricerca effettuata in mugello, terra dei medici, abbiamo trovato un'antica ricetta dove è scritto che per i pranzi di gala si steccava il migliore pezzo di manzo con aglio, ramerino, mandorle, pinoli, menta e cannella......... e completava la cottura con il miglior vino del chianti .
from a research in the area of mugello, the medici's land, we found out an ancient recipe which reads that for luxurious lunches the best cut of beef was larded with garlic, rosemary, almonds, pine-nuts, mint and cinnamon and it was cooked in the best wine of the chianti region.

a fine mese invece, l'aria a bibione sarà quella tipica di venezia. il 29 e 30 maggio ci sarà infatti la classica festa di maggio, che quest'anno diventa festa veneziana del '700. per 2 giorni piazzale zenith sarà trasformato in un elegante salotto all'aperto tipico veneziano e ci saranno stand con costumi e scenografie dell'epoca, musica tipica, una vera gondola veneziana e, ovviamente, i piatti tipici: fegato alla veneziana, polenta, baccalà, cicchetti veneziani, perle di manzo con asparagi di bibione e molto altro. non mancherà poi la sfilata di dame, damigelle e del doge e spettacoli teatrali con le famose tipiche maschere di venezia.
at the end of the month, bibione will have the typical air of venice. may 29th and 30th there will be the traditional may festival, that this year becomes the 18th century venetian festival. for two days piazzale zenith will be transformed into an elegant outdoor venetian lounge and there will be stands with costumes and scenes of the time, traditional music, a real gondola and, of course, the typical dishes: liver venetian style, polenta, baccalà, cicchetti, pearls of beef with asparagus of bibione and much more. do not miss the parade of ladies, damsels and the doge and shows with the famous traditional masks of venice.